{"id":38483,"date":"2025-10-23T11:50:51","date_gmt":"2025-10-23T09:50:51","guid":{"rendered":"https:\/\/studentbridge.pl\/?page_id=38483"},"modified":"2025-12-04T03:00:33","modified_gmt":"2025-12-04T02:00:33","slug":"warunki-korzystania-z-serwisu","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/studentbridge.pl\/pl\/warunki-korzystania-z-serwisu\/","title":{"rendered":"Warunki korzystania z serwisu"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Warunki korzystania z serwisu<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n

1. Wprowadzenie i zakres umowy\u00a0<\/strong><\/h2>\n\n

a. Postanowienia og\u00f3lne: <\/strong>Niniejsze Warunki \u015bwiadczenia us\u0142ug (\u201eWarunki\u201d) reguluj\u0105 korzystanie z platformy Student Bridge \u2013 internetowego marketplace \u0142\u0105cz\u0105cego mi\u0119dzynarodowych student\u00f3w-najemc\u00f3w (\u201eStudent\u00f3w\u201d lub\u00a0\u201eNajemc\u00f3w\u201d) z lokalnymi w\u0142a\u015bcicielami nieruchomo\u015bci (\u201eW\u0142a\u015bcicielami\u201d) w celu wynajmu \u015brednio- i d\u0142ugoterminowego. Rejestruj\u0105c si\u0119 lub korzystaj\u0105c z platformy Student Bridge, U\u017cytkownik akceptuje niniejsze Warunki oraz wszystkie inne polityki przywo\u0142ane w niniejszym dokumencie.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n

b. Rola platformy: <\/strong>Student Bridge dzia\u0142a wy\u0142\u0105cznie jako po\u015brednik, u\u0142atwiaj\u0105c komunikacj\u0119, zamieszczanie og\u0142osze\u0144 i dokonywanie rezerwacji mi\u0119dzy\u00a0<\/p>\n\n

W\u0142a\u015bcicielami a Studentami. Platforma sama nie jest w\u0142a\u015bcicielem, nie oferuje ani nie wynajmuje \u017cadnych miejsc zakwaterowania. Wszelka umowa najmu zawarta za po\u015brednictwem Student Bridge (\u201eUmowa najmu\u201d) jest wy\u0142\u0105cznie pomi\u0119dzy W\u0142a\u015bcicielem a Studentem \u2013 Student Bridge nie jest stron\u0105 tej umowy.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n

c. Zastosowanie prawa lokalnego: <\/strong>Wynajmy realizowane za po\u015brednictwem Student Bridge podlegaj\u0105 prawu i regulacjom jurysdykcji, w kt\u00f3rej znajduje si\u0119 dana nieruchomo\u015b\u0107. Obecnie wszystkie nieruchomo\u015bci na platformie znajduj\u0105 si\u0119 w Polsce, zatem do tych najemc\u00f3w maj\u0105 zastosowanie polskie przepisy prawa.\u00a0<\/p>\n\n

d. Akceptacja i zmiany: <\/strong>Korzystaj\u0105c z platformy Student Bridge, U\u017cytkownik akceptuje niniejsze Warunki jako wi\u0105\u017c\u0105c\u0105 umow\u0119. Student Bridge mo\u017ce\u00a0aktualizowa\u0107 Warunki w celu odzwierciedlenia zmian prawnych lub zmian w us\u0142ugach i powiadomi U\u017cytkownik\u00f3w o istotnych aktualizacjach przed ich wej\u015bciem w \u017cycie (np. e-mailem lub poprzez powiadomienie na platformie). Dalsze korzystanie z platformy po dacie ich wej\u015bcia w \u017cycie oznacza akceptacj\u0119\u00a0 zmienionych Warunk\u00f3w. Je\u015bli U\u017cytkownik nie zgadza si\u0119 na zmiany, musi zaprzesta\u0107 korzystania z platformy i mo\u017ce zamkn\u0105\u0107 swoje konto.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n

2. Definicje\u00a0<\/strong><\/h2>\n\n

a. Platforma \/ Student Bridge: <\/strong>Strona internetowa obs\u0142ugiwana przez Student Bridge (przedsi\u0119biorstwo zarejestrowane w Polsce), za po\u015brednictwem kt\u00f3rej U\u017cytkownicy mog\u0105 zamieszcza\u0107, wyszukiwa\u0107 i rezerwowa\u0107 oferty zakwaterowania. Platforma zapewnia narz\u0119dzia u\u0142atwiaj\u0105ce zawieranie um\u00f3w najmu, lecz nie jest stron\u0105 Umowy najmu pomi\u0119dzy U\u017cytkownikami.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n

b. U\u017cytkownik: <\/strong>Ka\u017cda osoba fizyczna lub prawna korzystaj\u0105ca z platformy Student Bridge, w tym zar\u00f3wno Studenci (Najemcy), jak i W\u0142a\u015bciciele (Wynajmuj\u0105cy). U\u017cytkownik musi mie\u0107 uko\u0144czone 18 lat i posiada\u0107 pe\u0142n\u0105 zdolno\u015b\u0107 do zawierania wi\u0105\u017c\u0105cych um\u00f3w.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n

c. W\u0142a\u015bciciel (Wynajmuj\u0105cy): <\/strong>U\u017cytkownik, kt\u00f3ry oferuje zakwaterowanie do wynaj\u0119cia za po\u015brednictwem platformy. W\u0142a\u015bcicielem mo\u017ce by\u0107 osoba fizyczna lub prawna i musi posiada\u0107 prawo do wynajmu danej nieruchomo\u015bci. W\u0142a\u015bciciele s\u0105 odpowiedzialni za zapewnienie, \u017ce ich og\u0142oszenia s\u0105 zgodne ze wszystkimi obowi\u0105zuj\u0105cymi przepisami (w tym standardami mieszkaniowymi, zasadami zagospodarowania przestrzennego oraz przepisami podatkowymi).\u00a0 d. Student (Najemca): <\/strong>U\u017cytkownik (zazwyczaj zagraniczny student) poszukuj\u0105cy zakwaterowania do wynaj\u0119cia poprzez platform\u0119. W wi\u0119kszo\u015bci przypadk\u00f3w Studenci korzystaj\u0105 z platformy jako konsumenci, uprawnieni do ochrony wynikaj\u0105cej z przepis\u00f3w prawa konsumenckiego na mocy polskich i unijnych regulacji.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n

e. Og\u0142oszenie: <\/strong>Oferta zakwaterowania zamieszczona na platformie przez W\u0142a\u015bciciela, obejmuj\u0105ca mieszkania, pokoje lub inne lokale przeznaczone na pobyt \u015brednio- lub d\u0142ugoterminowy. Ka\u017cde Og\u0142oszenie zawiera informacje podane przez W\u0142a\u015bciciela (takie jak lokalizacja, opis, wysoko\u015b\u0107 czynszu, kwota kaucji, dost\u0119pne terminy oraz regulamin domu). W\u0142a\u015bciciele ponosz\u0105 wy\u0142\u0105czn\u0105 odpowiedzialno\u015b\u0107 za prawdziwo\u015b\u0107 i legalno\u015b\u0107 swoich Og\u0142osze\u0144.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n

f. Zg\u0142oszenie rezerwacji: <\/strong>Student Bridge oferuje dwa tryby rezerwacji. W opcji \u201eNatychmiastowa rezerwacja\u201d W\u0142a\u015bciciel podpisa\u0142 z g\u00f3ry standardow\u0105 umow\u0119 najmu. Gdy Student wybiera takie Og\u0142oszenie, najpierw uiszcza wymagane kwoty (czynsz za pierwszy miesi\u0105c, kaucj\u0119 i Op\u0142at\u0119 prowizyjn\u0105), nast\u0119pnie podpisuje umow\u0119 najmu, a rezerwacja zostaje natychmiast potwierdzona. W opcji \u201eStandardowa rezerwacja\u201d (domy\u015blnej) Student sk\u0142ada Zg\u0142oszenie rezerwacji, kt\u00f3re W\u0142a\u015bciciel musi potwierdzi\u0107. Po potwierdzeniu Student jest zobowi\u0105zany zap\u0142aci\u0107 czynsz za pierwszy okres, kaucj\u0119 oraz Op\u0142at\u0119 prowizyjn\u0105, po czym Student podpisuje umow\u0119 najmu, a W\u0142a\u015bciciel podpisuje j\u0105 w odpowiedzi. Rezerwacja staje si\u0119 wi\u0105\u017c\u0105ca dopiero, gdy obie strony podpisz\u0105 umow\u0119 najmu.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n

g. Standardowa rezerwacja: <\/strong>Domy\u015blny proces rezerwacji stosowany dla wi\u0119kszo\u015bci og\u0142osze\u0144. Student sk\u0142ada Zg\u0142oszenie rezerwacji, kt\u00f3re W\u0142a\u015bciciel musi potwierdzi\u0107. Po potwierdzeniu Student wp\u0142aca wymagane kwoty (czynsz za pierwszy okres, kaucj\u0119, o ile dotyczy, oraz Op\u0142at\u0119 prowizyjn\u0105), nast\u0119pnie podpisuje umow\u0119 najmu. W\u0142a\u015bciciel podpisuje j\u0105 w odpowiedzi, a rezerwacja staje si\u0119 wi\u0105\u017c\u0105ca dopiero, gdy obie strony z\u0142o\u017c\u0105 podpisy.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n

h. Natychmiastowa rezerwacja: <\/strong>Opcja rezerwacji dost\u0119pna dla niekt\u00f3rych og\u0142osze\u0144, gdzie W\u0142a\u015bciciel podpisa\u0142 z wyprzedzeniem standardow\u0105 umow\u0119 najmu. Gdy Student wybiera rezerwacj\u0119 natychmiastow\u0105, wp\u0142aca wymagan\u0105 pierwsz\u0105 p\u0142atno\u015b\u0107 (w tym czynsz, kaucj\u0119 i Op\u0142at\u0119 prowizyjn\u0105), nast\u0119pnie podpisuje umow\u0119 najmu. Poniewa\u017c podpis W\u0142a\u015bciciela jest ju\u017c z\u0142o\u017cony, rezerwacja zostaje potwierdzona natychmiast po podpisaniu przez Studenta.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n

i. Pierwsza p\u0142atno\u015b\u0107 (czynsz za pierwszy miesi\u0105c): <\/strong>Pocz\u0105tkowa p\u0142atno\u015b\u0107, obejmuj\u0105ca czynsz za pierwszy okres najmu, wymagan\u0105 kaucj\u0119 oraz op\u0142at\u0119 prowizyjn\u0105 Student Bridge (o ile dotyczy). Student Bridge (za po\u015brednictwem zewn\u0119trznego operatora p\u0142atno\u015bci) pobiera t\u0119 p\u0142atno\u015b\u0107 w imieniu W\u0142a\u015bciciela jako ograniczony agent ds. inkasa. \u015arodki s\u0105 przechowywane na rachunku Student Bridge (powierniczym) i wydawane W\u0142a\u015bcicielowi dopiero po wprowadzeniu si\u0119 Studenta i up\u0142ywie Okresu ochrony najemcy bez zg\u0142oszenia uzasadnionych zastrze\u017ce\u0144.\u00a0<\/p>\n\n

j. Op\u0142ata prowizyjna: <\/strong>Op\u0142ata pobierana przez Student Bridge za korzystanie z platformy. Mo\u017ce dotyczy\u0107 Student\u00f3w, W\u0142a\u015bcicieli lub obu. Dla Student\u00f3w jest to zazwyczaj jednorazowa op\u0142ata (sta\u0142a kwota lub procent miesi\u0119cznego czynszu) doliczana podczas finalizacji rezerwacji. Dla W\u0142a\u015bcicieli mo\u017ce to by\u0107 prowizja potr\u0105cana z wyp\u0142aty (na przyk\u0142ad procent od pierwszego miesi\u0119cznego czynszu). Wszelkie obowi\u0105zuj\u0105ce Op\u0142aty prowizyjne s\u0105 ujawniane z g\u00f3ry na platformie. Op\u0142aty prowizyjne co do zasady nie podlegaj\u0105 zwrotowi po potwierdzeniu rezerwacji, chyba \u017ce wyra\u017anie przewidziano inaczej w niniejszych Warunkach (np. w okre\u015blonych sytuacjach anulowania opisanych w Sekcji 9).\u00a0\u00a0<\/p>\n\n

k. Umowa najmu: <\/strong>Umowa najmu lokalu zawierana mi\u0119dzy W\u0142a\u015bcicielem a Studentem w odniesieniu do oferowanego zakwaterowania. Student Bridge udost\u0119pnia opracowany przez prawnika dwuj\u0119zyczny wz\u00f3r umowy najmu (polsko-angielski), kt\u00f3ry jest u\u017cywany dla wszystkich rezerwacji dokonywanych poprzez platform\u0119 (zob. Sekcja 7). Ta umowa jest zawierana wy\u0142\u0105cznie mi\u0119dzy W\u0142a\u015bcicielem (wynajmuj\u0105cym) a Studentem (najemc\u0105), okre\u015bla warunki najmu (takie jak czynsz, czas trwania, kaucj\u0119 oraz zasady dotycz\u0105ce lokalu) i staje si\u0119 prawnie wi\u0105\u017c\u0105ca z chwil\u0105 podpisania przez obie strony.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n

l. Okres ochrony najemcy: <\/strong>Kr\u00f3tki okres po wprowadzeniu si\u0119 (obecnie 48 godzin), w trakcie kt\u00f3rego Student Bridge przetrzymuje Pierwsz\u0105 p\u0142atno\u015b\u0107 na rachunku Student Bridge, aby zapewni\u0107 zgodno\u015b\u0107 zakwaterowania z opisem w og\u0142oszeniu. Je\u015bli Student zg\u0142osi istotny problem z zakwaterowaniem w tym okresie (na przyk\u0142ad nieruchomo\u015b\u0107 zosta\u0142a przedstawiona niezgodnie ze stanem faktycznym lub nie nadaje si\u0119 do zamieszkania), zg\u0142oszenie zostanie rozpatrzone zgodnie z Sekcj\u0105 9, a Student mo\u017ce kwalifikowa\u0107 si\u0119 do zwrotu pieni\u0119dzy lub anulowania rezerwacji. Je\u017celi \u017cadne uzasadnione zastrze\u017cenia nie zostan\u0105 zg\u0142oszone w ci\u0105gu 48 godzin od daty wprowadzenia si\u0119, Pierwsza p\u0142atno\u015b\u0107 zostaje wydana W\u0142a\u015bcicielowi. (Je\u015bli Student zdecyduje si\u0119 autoryzowa\u0107 wcze\u015bniejsze wydanie \u015brodk\u00f3w W\u0142a\u015bcicielowi, \u015brodki te nie s\u0105 ju\u017c obj\u0119te powy\u017csz\u0105 ochron\u0105).\u00a0\u00a0<\/p>\n\n

3. Us\u0142ugi platformy i rola\u00a0<\/strong><\/h2>\n\n

a. Funkcjonalno\u015b\u0107 platformy: <\/strong>Student Bridge udost\u0119pnia internetowy marketplace, kt\u00f3ry \u0142\u0105czy W\u0142a\u015bcicieli i Student\u00f3w. W\u0142a\u015bciciele mog\u0105 tworzy\u0107 og\u0142oszenia nieruchomo\u015bci zawieraj\u0105ce szczeg\u00f3\u0142y i fotografie, a Studenci mog\u0105 wyszukiwa\u0107 zakwaterowanie spe\u0142niaj\u0105ce ich kryteria. Platforma u\u0142atwia wst\u0119pny proces rezerwacji, umo\u017cliwiaj\u0105c Studentom wysy\u0142anie Zg\u0142osze\u0144 rezerwacji oraz pozwalaj\u0105c W\u0142a\u015bcicielom na akceptacj\u0119 lub odrzucenie tych zg\u0142osze\u0144. Gdy rezerwacja zostanie potwierdzona, Student Bridge inicjuje zawarcie formalnej Umowy najmu pomi\u0119dzy stronami, zgodnie z opisem w Sekcji 7.\u00a0<\/p>\n\n

b. Proces rezerwacji i komunikacja: <\/strong>Wszystkie wst\u0119pne zapytania, negocjacje dotycz\u0105ce rezerwacji oraz ich potwierdzenia musz\u0105 odbywa\u0107 si\u0119 za po\u015brednictwem platformy Student Bridge. Bezpo\u015brednie dane kontaktowe U\u017cytkownik\u00f3w (takie jak numer telefonu czy adres e-mail) nie b\u0119d\u0105 udost\u0119pniane przed potwierdzeniem rezerwacji. Platforma zosta\u0142a zaprojektowana, by chroni\u0107 U\u017cytkownik\u00f3w poprzez utrzymywanie komunikacji w ramach platformy na etapie rezerwacji.<\/p>\n\n

U\u017cytkownikom wyra\u017anie zabrania si\u0119 omijania platformy poprzez pr\u00f3by aran\u017cowania najmu lub p\u0142atno\u015bci poza Student Bridge. Na przyk\u0142ad, U\u017cytkownik nie mo\u017ce pr\u00f3bowa\u0107 unikn\u0105\u0107 p\u0142acenia Op\u0142at prowizyjnych poprzez zawarcie prywatnej umowy poza platform\u0105. Takie dzia\u0142anie stanowi powa\u017cne naruszenie niniejszych Warunk\u00f3w i mo\u017ce skutkowa\u0107 zawieszeniem lub usuni\u0119ciem konta (zob. Sekcja 13) oraz odpowiedzialno\u015bci\u0105 odszkodowawcz\u0105.\u00a0<\/p>\n\n

c. Bezpieczna obs\u0142uga p\u0142atno\u015bci: <\/strong>Student Bridge korzysta z zewn\u0119trznego procesora p\u0142atno\u015bci (obecnie Stripe) do obs\u0142ugi wszystkich p\u0142atno\u015bci i jest przechowywana na rachunku Student Bridge do czasu, gdy Student si\u0119 wprowadzi, a 48-godzinny Okres ochrony najemcy minie bez zg\u0142oszenia zastrze\u017ce\u0144. Wyp\u0142ata na rzecz W\u0142a\u015bciciela nast\u0119puje dopiero po up\u0142ywie tego okresu, chyba \u017ce Student wyra\u017anie autoryzuje wcze\u015bniejsze zwolnienie \u015brodk\u00f3w za pomoc\u0105 zabezpieczonego systemu platformy. Wszelkie wcze\u015bniejsze wydanie \u015brodk\u00f3w musi by\u0107 potwierdzone w obr\u0119bie platformy; komunikacja poza platform\u0105 (np. e-mail lub telefon) mo\u017ce zosta\u0107 uznana w tym celu. Po zwolnieniu \u015brodk\u00f3w uznaje si\u0119 je za wyp\u0142acone W\u0142a\u015bcicielowi i nie s\u0105 ju\u017c obj\u0119te ochron\u0105 refundacji.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n

d. Us\u0142ugi dodatkowe: <\/strong>Student Bridge mo\u017ce oferowa\u0107 us\u0142ugi dodatkowe u\u0142atwiaj\u0105ce proces najmu. Mog\u0105 one obejmowa\u0107 wsparcie klienta w komunikacji, pomoc w organizacji ogl\u0119dzin nieruchomo\u015bci (osobi\u015bcie lub wirtualnie), wsparcie t\u0142umaczeniowe lub udost\u0119pnienie standardowej cyfrowej umowy najmu i us\u0142ugi podpisu elektronicznego (zob. Sekcja 7). Wszelkie takie dodatkowe us\u0142ugi s\u0105 \u015bwiadczone w celu pomocy U\u017cytkownikom, ale pozostaj\u0105 obj\u0119te niniejszymi Warunkami oraz wszelkimi szczeg\u00f3\u0142owymi warunkami przekazywanymi w momencie korzystania z tych us\u0142ug. Student Bridge nie gwarantuje dost\u0119pno\u015bci \u017cadnych us\u0142ug uzupe\u0142niaj\u0105cych, a ich zakres mo\u017ce ulec zmianie w zale\u017cno\u015bci od aktualizacji platformy.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n

e. Dost\u0119pno\u015b\u0107 platformy: <\/strong>Dok\u0142adamy stara\u0144, aby platforma Student Bridge dzia\u0142a\u0142a p\u0142ynnie i bezpiecznie, jednak nie mo\u017cemy zagwarantowa\u0107 nieprzerwanej dost\u0119pno\u015bci us\u0142ugi. Platforma mo\u017ce by\u0107 okresowo niedost\u0119pna z powodu prac konserwacyjnych, aktualizacji lub nieoczekiwanych problem\u00f3w technicznych. U\u017cytkownikom nie przys\u0142uguje prawo do ci\u0105g\u0142ej, bezb\u0142\u0119dnej dost\u0119pno\u015bci platformy. Student Bridge podejmie jednak ekonomicznie uzasadnione starania, aby poinformowa\u0107 U\u017cytkownik\u00f3w o znacz\u0105cych przestojach lub zmianach mog\u0105cych wp\u0142yn\u0105\u0107 na korzystanie z us\u0142ugi. Utrzymujemy standardowe w bran\u017cy \u015brodki bezpiecze\u0144stwa i wydajno\u015bci w celu ochrony integralno\u015bci us\u0142ugi.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n

f. Integracje z us\u0142ugami zewn\u0119trznymi: <\/strong>Student Bridge integruje niekt\u00f3re narz\u0119dzia i us\u0142ugi stron trzecich, aby zapewni\u0107 bezpieczne p\u0142atno\u015bci oraz inne funkcje platformy \u2014 na przyk\u0142ad Stripe, Inc. (wykorzystywany do przetwarzania p\u0142atno\u015bci i, w razie potrzeby, weryfikacji to\u017csamo\u015bci) lub platformy podpisu elektronicznego. Korzystaj\u0105c z tych zintegrowanych funkcji, U\u017cytkownicy zgadzaj\u0105 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c na warunki \u015bwiadczenia us\u0142ug tych podmiot\u00f3w trzecich. Chocia\u017c Student Bridge wybiera renomowanych dostawc\u00f3w i zachowuje nale\u017cyt\u0105 staranno\u015b\u0107 przy integracji, nie ponosi odpowiedzialno\u015bci za awarie lub problemy spowodowane przez us\u0142ugi zewn\u0119trzne. W razie awarii us\u0142ugi zewn\u0119trznej Student Bridge pomo\u017ce w rozwi\u0105zaniu problemu w miar\u0119 mo\u017cliwo\u015bci lub zapewni alternatywne rozwi\u0105zanie.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n

4. Rejestracja u\u017cytkownika i konta\u00a0<\/strong><\/h2>\n\n

a. Utworzenie konta: <\/strong>Aby doda\u0107 nieruchomo\u015b\u0107 jako og\u0142oszenie lub wys\u0142a\u0107 Zg\u0142oszenie rezerwacji, U\u017cytkownik musi najpierw utworzy\u0107 konto na platformie Student Bridge. Rejestracja wymaga podania dok\u0142adnych i aktualnych informacji, w tym imienia i nazwiska, danych kontaktowych oraz (w przypadku W\u0142a\u015bcicieli) informacji o nieruchomo\u015bci lub firmie, je\u015bli s\u0105 wymagane. Ka\u017cda osoba lub podmiot mo\u017ce zarejestrowa\u0107 tylko jedno konto, a konta nie mog\u0105 by\u0107 przenoszone na inne osoby. Rejestruj\u0105c si\u0119, U\u017cytkownik o\u015bwiadcza, \u017ce ma uko\u0144czone 18 lat i posiada pe\u0142n\u0105 zdolno\u015b\u0107 do czynno\u015bci prawnych. U\u017cytkownik zobowi\u0105zuje si\u0119 do utrzymywania informacji swojego konta w aktualno\u015bci i zgodno\u015bci ze stanem faktycznym przez ca\u0142y czas.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n

b. Bezpiecze\u0144stwo konta: <\/strong>U\u017cytkownik jest odpowiedzialny za zachowanie poufno\u015bci danych logowania do konta. Nie nale\u017cy udost\u0119pnia\u0107 has\u0142a ani pozwala\u0107 innym osobom na korzystanie z platformy poprzez w\u0142asne konto. Je\u015bli U\u017cytkownik podejrzewa nieautoryzowane u\u017cycie swojego konta lub jakiekolwiek naruszenie bezpiecze\u0144stwa, musi niezw\u0142ocznie powiadomi\u0107 o tym Student Bridge. Mo\u017cemy poprosi\u0107 o zmian\u0119 has\u0142a lub przeprowadzenie dodatkowej weryfikacji w celu zabezpieczenia konta. Student Bridge nie ponosi odpowiedzialno\u015bci za jakiekolwiek straty lub szkody wynik\u0142e z nieautoryzowanego u\u017cycia konta U\u017cytkownika, je\u017celi U\u017cytkownik nie dochowa\u0142 obowi\u0105zku zabezpieczenia swoich danych\u00a0uwierzytelniaj\u0105cych.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n

c. Wymogi dotycz\u0105ce profilu: <\/strong>Po rejestracji U\u017cytkownicy mog\u0105 zosta\u0107 zobowi\u0105zani do uzupe\u0142nienia profilu. Od Student\u00f3w mo\u017ce by\u0107 wymagane podanie informacji potwierdzaj\u0105cych ich status studenta (np. za\u015bwiadczenie o przyj\u0119ciu na uczelni\u0119), a W\u0142a\u015bciciele tworz\u0105 profile w\u0142asne oraz swoich ofert nieruchomo\u015bci. Wszelkie informacje podane w profilach lub og\u0142oszeniach musz\u0105 by\u0107 prawdziwe i nie wprowadza\u0107 w b\u0142\u0105d. Wprowadzanie w b\u0142\u0105d co do to\u017csamo\u015bci, kwalifikacji lub szczeg\u00f3\u0142\u00f3w nieruchomo\u015bci mo\u017ce skutkowa\u0107 zawieszeniem lub usuni\u0119ciem konta (zob. Sekcja 13). Profile i og\u0142oszenia powinny by\u0107 aktualizowane, aby wszystkie informacje pozosta\u0142y prawid\u0142owe.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n

d. Status W\u0142a\u015bciciela – konsument czy przedsi\u0119biorca: <\/strong>W\u0142a\u015bciciele mog\u0105 zadeklarowa\u0107, czy dzia\u0142aj\u0105 jako osoby fizyczne (konsumenci), czy jako\u00a0przedsi\u0119biorcy\/profesjonali\u015bci przy wystawianiu oferty nieruchomo\u015bci. Student Bridge mo\u017ce wy\u015bwietla\u0107 status W\u0142a\u015bciciela (np. \u201eW\u0142a\u015bciciel prywatny\u201d albo \u201eW\u0142a\u015bciciel profesjonalny\u201d) w celu poinformowania Student\u00f3w, zgodnie z wymogami prawa.\u00a0<\/p>\n\n

e. Prywatno\u015b\u0107 i zgoda na dane: <\/strong>Rejestruj\u0105c si\u0119 na Student Bridge, U\u017cytkownik potwierdza i zgadza si\u0119 na gromadzenie oraz przetwarzanie danych osobowych zgodnie z opisem w naszej Polityce prywatno\u015bci. Obejmuje to wykorzystanie Twoich danych w celu weryfikacji to\u017csamo\u015bci, u\u0142atwienia rezerwacji, realizacji p\u0142atno\u015bci i innych cel\u00f3w niezb\u0119dnych do \u015bwiadczenia us\u0142ugi. Przetwarzamy dane osobowe zgodnie z unijnym Og\u00f3lnym Rozporz\u0105dzeniem o Ochronie Danych (RODO) oraz maj\u0105cymi zastosowanie polskimi przepisami o ochronie danych. Sekcja 12 niniejszych Warunk\u00f3w zawiera podsumowanie naszych praktyk w zakresie ochrony danych. Tworz\u0105c konto, U\u017cytkownik wyra\u017ca zgod\u0119 na\u00a0otrzymywanie od nas komunikacji zwi\u0105zanej z us\u0142ug\u0105 (takiej jak potwierdzenia rezerwacji czy powiadomienia dotycz\u0105ce konta). U\u017cytkownik mo\u017ce wycofa\u0107 swoj\u0105 zgod\u0119 i za\u017c\u0105da\u0107 usuni\u0119cia konta w dowolnym momencie, zgodnie z opisem w Sekcji 12 oraz Polityce prywatno\u015bci, jednak spowoduje to uniemo\u017cliwienie dalszego korzystania z platformy.\u00a0<\/p>\n\n

5. Dodawanie og\u0142osze\u0144 i obowi\u0105zki W\u0142a\u015bciciela\u00a0<\/strong><\/h2>\n\n

a. Tworzenie i zarz\u0105dzanie og\u0142oszeniami: <\/strong>W\u0142a\u015bciciel mo\u017ce utworzy\u0107 Og\u0142oszenie, podaj\u0105c wszystkie wymagane szczeg\u00f3\u0142y dotycz\u0105ce nieruchomo\u015bci, w tym adres, opis, zdj\u0119cia, czynsz najmu, op\u0142aty dodatkowe (i co ona obejmuje), wysoko\u015b\u0107 kaucji, dost\u0119pne terminy, minimalny okres najmu oraz wszelkie szczeg\u00f3lne warunki lub zasady domu. Umieszczaj\u0105c Og\u0142oszenie, W\u0142a\u015bciciel po\u015bwiadcza, \u017ce wszystkie podane informacje s\u0105 dok\u0142adne, aktualne i nie wprowadzaj\u0105 w b\u0142\u0105d. W\u0142a\u015bciciel powinien niezw\u0142ocznie zaktualizowa\u0107 swoje Og\u0142oszenie, je\u015bli jakiekolwiek dane ulegn\u0105 zmianie (na przyk\u0142ad, gdy nieruchomo\u015b\u0107 przestaje by\u0107 dost\u0119pna albo zmieni\u0105 si\u0119 warunki najmu). Niedok\u0142adne lub nieaktualne og\u0142oszenia mog\u0105 prowadzi\u0107 do anulowania rezerwacji i stanowi\u0105 naruszenie niniejszych Warunk\u00f3w.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n

b. Weryfikacja W\u0142a\u015bcicieli i nieruchomo\u015bci: <\/strong>W trosce o bezpiecze\u0144stwo i zaufanie Student Bridge mo\u017ce weryfikowa\u0107 to\u017csamo\u015b\u0107 W\u0142a\u015bcicieli oraz niekt\u00f3re informacje dotycz\u0105ce ich nieruchomo\u015bci. Weryfikacja mo\u017ce obejmowa\u0107 wymaganie od W\u0142a\u015bciciela przedstawienia dokumentu to\u017csamo\u015bci, dowodu w\u0142asno\u015bci lub prawa do wynajmu nieruchomo\u015bci (np. akt w\u0142asno\u015bci albo zgod\u0119 w\u0142a\u015bciciela\u00a0nieruchomo\u015bci w przypadku podnajmu) oraz potwierdzenia danych kontaktowych. Na \u017c\u0105danie W\u0142a\u015bciciel musi niezw\u0142ocznie dostarczy\u0107 takie dokumenty lub informacje. Student Bridge mo\u017ce oznaczy\u0107 Og\u0142oszenie jako \u201eZweryfikowane\u201d po przeprowadzeniu kluczowych weryfikacji (na przyk\u0142ad potwierdzeniu to\u017csamo\u015bci W\u0142a\u015bciciela i tego, \u017ce wykaza\u0142 on prawo do oferowania danej nieruchomo\u015bci). Nieprzestrzeganie \u017c\u0105da\u0144 weryfikacyjnych mo\u017ce skutkowa\u0107 zawieszeniem lub usuni\u0119ciem danego Og\u0142oszenia lub konta W\u0142a\u015bciciela.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n

c. Ograniczenia oznaczenia \u201eZweryfikowane\u201d: <\/strong>Etykieta \u201eZweryfikowane\u201d przy Og\u0142oszeniu (lub profilu W\u0142a\u015bciciela) oznacza, \u017ce Student Bridge sprawdzi\u0142 okre\u015blone informacje (takie jak to\u017csamo\u015b\u0107, istnienie nieruchomo\u015bci oraz prawo w\u0142asno\u015bci lub pozwolenie na wynajem). Cho\u0107 weryfikacja ma na celu zmniejszenie ryzyka oszustwa i zwi\u0119kszenie zaufania, nie stanowi gwarancji ze strony Student Bridge co do stanu nieruchomo\u015bci ani jej przydatno\u015bci. Warunki mog\u0105 zmieni\u0107 si\u0119 z czasem, a nie ka\u017cdy aspekt nieruchomo\u015bci da si\u0119 zweryfikowa\u0107. W\u0142a\u015bciciele pozostaj\u0105 w pe\u0142ni odpowiedzialni za dok\u0142adno\u015b\u0107 swoich Og\u0142osze\u0144 oraz za zapewnienie, \u017ce nieruchomo\u015b\u0107 jest zgodna z opisem i mo\u017ce by\u0107 legalnie wynaj\u0119ta. Studenci powinni nadal zachowa\u0107 nale\u017cyt\u0105 ostro\u017cno\u015b\u0107 (np. czytaj\u0105c opinie lub zadaj\u0105c pytania), nawet je\u015bli Og\u0142oszenie jest oznaczone jako zweryfikowane.\u00a0<\/p>\n\n

d. Dok\u0142adno\u015b\u0107 i obowi\u0105zek informacyjny: <\/strong>W\u0142a\u015bciciel musi opisa\u0107 zakwaterowanie dok\u0142adnie i ujawni\u0107 wszelkie istotne warunki lub ograniczenia. Dotyczy to m.in. informacji, czy media s\u0105 wliczone w czynsz, wszelkich dodatkowych op\u0142at (np. op\u0142at eksploatacyjnych), a tak\u017ce szczeg\u00f3lnych zasad (np. zakaz trzymania zwierz\u0105t, zakaz palenia, godziny ciszy nocnej, ograniczenia dotycz\u0105ce go\u015bci, obecno\u015b\u0107 kamer bezpiecze\u0144stwa itp.). Pomini\u0119cie kluczowych informacji lub przedstawienie nieruchomo\u015bci w spos\u00f3b wprowadzaj\u0105cy w b\u0142\u0105d mo\u017ce prowadzi\u0107 do spor\u00f3w i stanowi naruszenie niniejszych Warunk\u00f3w. Student Bridge mo\u017ce usun\u0105\u0107 lub za\u017c\u0105da\u0107 korekty Og\u0142osze\u0144, kt\u00f3re oka\u017c\u0105 si\u0119 istotnie myl\u0105ce lub niekompletne.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n

e. Uprawnienie do wynajmu: <\/strong>Zamieszczaj\u0105c Og\u0142oszenie, W\u0142a\u015bciciel potwierdza, \u017ce posiada prawo do wynaj\u0119cia danej nieruchomo\u015bci innym osobom. Oznacza to na przyk\u0142ad, \u017ce je\u015bli sam W\u0142a\u015bciciel jest najemc\u0105 lub wsp\u00f3\u0142w\u0142a\u015bcicielem, uzyska\u0142 wszelkie niezb\u0119dne zgody (od w\u0142a\u015bciciela nieruchomo\u015bci, wsp\u00f3\u0142w\u0142a\u015bcicieli na podnajem lub wynajem danego lokalu. W\u0142a\u015bciciel musi zapewni\u0107, \u017ce oferowanie zakwaterowania na \u015bredni lub d\u0142ugi okres za po\u015brednictwem platformy nie narusza \u017cadnych um\u00f3w (takich jak jego w\u0142asna umowa najmu czy regulamin wsp\u00f3lnoty mieszkaniowej) ani przepis\u00f3w prawa. Student Bridge nie bierze na siebie odpowiedzialno\u015bci za weryfikacj\u0119 uprawnie\u0144 W\u0142a\u015bciciela do wynajmu nieruchomo\u015bci. Je\u017celi jednak powe\u017amiemy informacj\u0119, \u017ce W\u0142a\u015bciciel wynajmuje nieruchomo\u015b\u0107 bez w\u0142a\u015bciwego upowa\u017cnienia lub z naruszeniem prawa, mo\u017cemy usun\u0105\u0107 dane Og\u0142oszenie, a W\u0142a\u015bciciel ponosi wy\u0142\u0105czn\u0105 odpowiedzialno\u015b\u0107 za wszelkie konsekwencje (prawne lub finansowe) wynik\u0142e z takiego nieprawid\u0142owego najmu.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n

f. Licencja na tre\u015bci i w\u0142asno\u015b\u0107: <\/strong>W\u0142a\u015bciciele mog\u0105 dodawa\u0107 zdj\u0119cia, opisy i inne tre\u015bci podczas tworzenia Og\u0142oszenia. Udost\u0119pniaj\u0105c tre\u015bci na platformie, W\u0142a\u015bciciel udziela Student Bridge niewy\u0142\u0105cznej, nieodp\u0142atnej licencji na korzystanie, reprodukcj\u0119, edycj\u0119 i wy\u015bwietlanie tych tre\u015bci na platformie oraz w materia\u0142ach promocyjnych. Licencja ta s\u0142u\u017cy wy\u0142\u0105cznie celom funkcjonowania i promocji platformy. W\u0142a\u015bciciele powinni zamieszcza\u0107 jedynie tre\u015bci, do kt\u00f3rych maj\u0105 prawo. Nie mo\u017cna przesy\u0142a\u0107 obraz\u00f3w ani tekst\u00f3w naruszaj\u0105cych cudze prawa autorskie lub w\u0142asno\u015b\u0107 intelektualn\u0105. Je\u017celi Student Bridge oferuje W\u0142a\u015bcicielom pomoc (np. profesjonalne zdj\u0119cia lub us\u0142ugi t\u0142umaczeniowe dla og\u0142oszenia), w\u0142asno\u015b\u0107 i dopuszczalne wykorzystanie takich materia\u0142\u00f3w zostan\u0105 okre\u015blone oddzielnie \u2014 z regu\u0142y takie tre\u015bci mog\u0105 nale\u017ce\u0107 do Student Bridge lub by\u0107 udost\u0119pniane W\u0142a\u015bcicielowi wy\u0142\u0105cznie do wykorzystania na platformie.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n

g. Dozwolone nieruchomo\u015bci i ograniczenia: <\/strong>Student Bridge jest przeznaczony do wynajmu d\u0142ugoterminowego zakwaterowania studenckiego, a nie\u00a0kr\u00f3tkoterminowych wynajm\u00f3w wakacyjnych czy pobyt\u00f3w hotelowych. W\u0142a\u015bciciele mog\u0105 zamieszcza\u0107 jedynie oferty nieruchomo\u015bci mieszkalnych odpowiednich do zamieszkania przez student\u00f3w. Nie wolno zamieszcza\u0107 \u017cadnej nieruchomo\u015bci, do kt\u00f3rej wynajmu nie ma si\u0119 uprawnie\u0144, ani u\u017cywa\u0107 platformy do promowania oferty tylko po to, by skierowa\u0107 Student\u00f3w do innej us\u0142ugi lub og\u0142oszenia poza platform\u0105. Student Bridge zastrzega sobie prawo do usuni\u0119cia dowolnego Og\u0142oszenia, kt\u00f3re narusza niniejsze Warunki lub obowi\u0105zuj\u0105ce prawo, lub kt\u00f3re wed\u0142ug naszego uznania jest niezgodne z celem platformy (na przyk\u0142ad, je\u015bli og\u0142oszenie dotyczy w istocie kr\u00f3tkoterminowego najmu turystycznego, lub je\u015bli podejrzewamy oszustwo czy bezprawny zamiar). Ponadto W\u0142a\u015bciciel nie mo\u017ce korzysta\u0107 z platformy w celu obchodzenia przepis\u00f3w chroni\u0105cych lokator\u00f3w; wszelkie pr\u00f3by wykorzystania\u00a0Student Bridge do bezprawnych eksmisji lub dyskryminacji najemc\u00f3w b\u0119d\u0105 skutkowa\u0107 usuni\u0119ciem z platformy.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n

6. Proces rezerwacji i warunki p\u0142atno\u015bci\u00a0<\/strong><\/h2>\n\n

a. Sk\u0142adanie Zg\u0142oszenia rezerwacji: <\/strong>Gdy Student znajdzie odpowiednie Og\u0142oszenie, mo\u017ce wys\u0142a\u0107 przez platform\u0119 Zg\u0142oszenie rezerwacji, wskazuj\u0105c preferowan\u0105 dat\u0119 rozpocz\u0119cia najmu (dat\u0119 wprowadzenia si\u0119) oraz \u2013 je\u015bli wymaga tego W\u0142a\u015bciciel \u2013 planowany okres najmu. Ka\u017cde Og\u0142oszenie mo\u017ce okre\u015bla\u0107 minimalny lub sta\u0142y okres najmu (np. minimum dwana\u015bcie miesi\u0119cy). Sk\u0142adaj\u0105c Zg\u0142oszenie rezerwacji, Student wyra\u017ca zobowi\u0105zanie do wynaj\u0119cia danego zakwaterowania na warunkach okre\u015blonych w Og\u0142oszeniu (w tym do spe\u0142nienia ewentualnego wymogu minimalnego okresu najmu oraz przestrzegania regulaminu obiektu). Zg\u0142oszenie rezerwacji stanowi ofert\u0119 zawarcia umowy najmu z\u0142o\u017con\u0105 przez Studenta; nie jest ono potwierdzone, dop\u00f3ki W\u0142a\u015bciciel go nie zaakceptuje. Od W\u0142a\u015bcicieli oczekuje si\u0119 odpowiedzi na Zg\u0142oszenia rezerwacji w terminie okre\u015blonym przez platform\u0119 (na przyk\u0142ad w ci\u0105gu 48\u201372 godzin); je\u015bli W\u0142a\u015bciciel nie podejmie \u017cadnego dzia\u0142ania, zg\u0142oszenie mo\u017ce wygasn\u0105\u0107 automatycznie.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n

b. Potwierdzenie rezerwacji: <\/strong>Rezerwacja zostaje potwierdzona, gdy wymagana p\u0142atno\u015b\u0107 zostanie dokonana, a umowa najmu nale\u017cycie podpisana zgodnie z zastosowan\u0105 metod\u0105 rezerwacji. W opcji \u201eNatychmiastowa rezerwacja\u201d W\u0142a\u015bciciel podpisa\u0142 wcze\u015bniej umow\u0119 najmu; Student uiszcza wymagane kwoty (czynsz za pierwszy okres, kaucj\u0119, o ile dotyczy, oraz Op\u0142at\u0119 prowizyjn\u0105), nast\u0119pnie podpisuje umow\u0119, a rezerwacja zostaje niezw\u0142ocznie potwierdzona. W opcji \u201eStandardowa rezerwacja\u201d Student sk\u0142ada Zg\u0142oszenie rezerwacji, kt\u00f3re W\u0142a\u015bciciel musi potwierdzi\u0107; nast\u0119pnie Student dokonuje p\u0142atno\u015bci, podpisuje umow\u0119 najmu, a W\u0142a\u015bciciel podpisuje j\u0105 w odpowiedzi \u2013 z t\u0105 chwil\u0105 rezerwacja staje si\u0119 wi\u0105\u017c\u0105ca. Po potwierdzeniu rezerwacji Student Bridge udost\u0119pnia stronom dane kontaktowe, aby mog\u0142y ustali\u0107 szczeg\u00f3\u0142y przekazania lokalu, oraz zapewnia elektroniczne przechowywanie umowy najmu. W\u0142a\u015bcicielom nie wolno \u017c\u0105da\u0107 ani przyjmowa\u0107 jakichkolwiek p\u0142atno\u015bci pocz\u0105tkowych poza platform\u0105.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n

c. P\u0142atno\u015bci: <\/strong>Student Bridge obs\u0142uguje p\u0142atno\u015bci za pomoc\u0105 bezpiecznych zewn\u0119trznych operator\u00f3w. Podaj\u0105c informacje p\u0142atnicze i rezerwuj\u0105c\u00a0zakwaterowanie, Student upowa\u017cnia Student Bridge do obci\u0105\u017cenia go wskazanymi kwotami. Pierwsza p\u0142atno\u015b\u0107 pobrana przy potwierdzeniu rezerwacji jest przechowywana przez Student Bridge na rachunku. Domy\u015blnie \u015brodki zostan\u0105 przekazane W\u0142a\u015bcicielowi po wprowadzeniu si\u0119 Studenta i up\u0142ywie 48-godzinnego Okresu ochrony najemcy bez zg\u0142oszenia przez Studenta istotnych problem\u00f3w (szczeg\u00f3\u0142y procedury rozpatrywania problem\u00f3w zob. Sekcja 9.3). Je\u015bli Student zg\u0142osi uzasadniony problem w ci\u0105gu pierwszych 48 godzin po wprowadzeniu si\u0119, Student Bridge mo\u017ce wstrzyma\u0107 \u015brodki i op\u00f3\u017ani\u0107 lub anulowa\u0107 wyp\u0142at\u0119 dla W\u0142a\u015bciciela do czasu przeprowadzenia dochodzenia (i ewentualnie zwr\u00f3ci\u0107 \u015brodki Studentowi, zgodnie z zasadami w Sekcji 9). Jak wspomniano wcze\u015bniej, Student ma mo\u017cliwo\u015b\u0107 zrzeczenia si\u0119 okresu ochrony i autoryzowania wcze\u015bniejszego wydania \u015brodk\u00f3w W\u0142a\u015bcicielowi (na przyk\u0142ad, gdy rezerwacja jest dokonywana z kilkumiesi\u0119cznym wyprzedzeniem, a W\u0142a\u015bciciel wymaga p\u0142atno\u015bci z g\u00f3ry, aby potwierdzi\u0107 rezerwacj\u0119). Wcze\u015bniejsze wydanie \u015brodk\u00f3w musi zosta\u0107 potwierdzone na platformie przez Studenta, a po jego zatwierdzeniu \u015brodki te znajduj\u0105 si\u0119 pod kontrol\u0105 W\u0142a\u015bciciela tak jak przy p\u0142atno\u015bci bezpo\u015bredniej, co oznacza, \u017ce nie b\u0119d\u0105 obj\u0119te 48-godzinn\u0105 polityk\u0105 zwrot\u00f3w po wprowadzeniu si\u0119.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n

d. Op\u0142aty i prowizje:\u00a0<\/strong><\/p>\n\n

I. Op\u0142ata prowizyjna od Studenta: <\/strong>Od Student\u00f3w mo\u017ce zosta\u0107 pobrana Op\u0142ata prowizyjna przy dokonaniu rezerwacji. Op\u0142ata ta jest wy\u015bwietlana w trakcie finalizacji rezerwacji przed dokonaniem p\u0142atno\u015bci. Cz\u0119sto jest obliczana jako procent wysoko\u015bci czynszu za jeden miesi\u0105c lub jako sta\u0142a kwota i pokrywa korzystanie z platformy, w tym takie us\u0142ugi jak bezpieczne przetwarzanie p\u0142atno\u015bci i wsparcie klienta. O ile niniejsze Warunki lub konkretna promocja nie stanowi\u0105 inaczej, Op\u0142ata prowizyjna dla Studenta nie podlega zwrotowi po potwierdzeniu rezerwacji (jedynymi wyj\u0105tkami s\u0105 sytuacje, gdy rezerwacja zostanie p\u00f3\u017aniej anulowana przez W\u0142a\u015bciciela lub gdy kwalifikuj\u0105cy si\u0119 problem zgodnie z Sekcj\u0105 9 skutkuje pe\u0142nym zwrotem).\u00a0\u00a0<\/p>\n\n

II. Prowizja od W\u0142a\u015bciciela: <\/strong>Od W\u0142a\u015bcicieli mo\u017ce by\u0107 pobierana op\u0142ata za ka\u017cd\u0105 zrealizowan\u0105 rezerwacj\u0119, zazwyczaj w formie prowizji potr\u0105canej z pierwszej wyp\u0142aty. Na przyk\u0142ad Student Bridge mo\u017ce potr\u0105ci\u0107 okre\u015blony procent od czynszu za pierwszy miesi\u0105c (lub od ca\u0142kowitej warto\u015bci rezerwacji) jako op\u0142at\u0119 W\u0142a\u015bciciela za korzystanie z platformy. Platforma automatycznie odejmuje tak\u0105 prowizj\u0119 przed przekazaniem wyp\u0142aty W\u0142a\u015bcicielowi. Po ka\u017cdej wyp\u0142acie z tytu\u0142u rezerwacji Student Bridge dostarczy W\u0142a\u015bcicielowi zestawienie lub faktur\u0119 wyszczeg\u00f3lniaj\u0105c\u0105 wszelkie potr\u0105cone op\u0142aty. W\u0142a\u015bciciele s\u0105 odpowiedzialni za wszelkie podatki maj\u0105ce zastosowanie do Op\u0142aty prowizyjnej (na przyk\u0142ad, je\u015bli do op\u0142aty\u00a0prowizyjnej ma zastosowanie podatek VAT lub, zostanie naliczony zgodnie z wymogami i wska\u017cemy to na fakturze).\u00a0\u00a0<\/p>\n\n

III. Kaucje: <\/strong>Je\u015bli W\u0142a\u015bciciel wymaga kaucji (zgodnie z informacj\u0105 w Og\u0142oszeniu i warunkach umowy najmu), platforma mo\u017ce u\u0142atwi\u0107 pobranie tej kaucji jako cz\u0119\u015bci Pierwszej p\u0142atno\u015bci. Domy\u015blnie ka\u017cda kaucja wp\u0142acona za po\u015brednictwem platformy b\u0119dzie przechowywana na rachunku Student Bridge wraz z czynszem za pierwszy miesi\u0105c i wydana W\u0142a\u015bcicielowi 48 godzin po wprowadzeniu si\u0119 Studenta, pod warunkiem \u017ce Student nie zg\u0142osi \u017cadnego sporu lub problemu. Student mo\u017ce r\u00f3wnie\u017c autoryzowa\u0107 wcze\u015bniejsze wydanie kaucji W\u0142a\u015bcicielowi na takich samych warunkach jak wcze\u015bniejsze wydanie czynszu. Gdy kwota kaucji zostanie wydana W\u0142a\u015bcicielowi (czy to po up\u0142ywie Okresu ochrony najemcy, czy wcze\u015bniej na pro\u015bb\u0119 Studenta), udzia\u0142 Student Bridge w obs\u0142udze tej kaucji ko\u0144czy si\u0119. Kaucja podlega w\u00f3wczas postanowieniom Umowy najmu i w\u0142a\u015bciwym przepisom prawa. Od tego momentu W\u0142a\u015bciciel jest odpowiedzialny za dalsze przechowywanie kaucji i jej ostateczny zwrot Studentowi po zako\u0144czeniu najmu, z uwzgl\u0119dnieniem prawnie dopuszczalnych potr\u0105ce\u0144 za zniszczenia lub nieop\u0142acony czynsz zgodnie z umow\u0105 najmu.\u00a0<\/p>\n\n

f. Waluta i wymiana walut: <\/strong>Domy\u015blnie transakcje na Student Bridge s\u0105 dokonywane w polskich z\u0142otych (PLN). Platforma mo\u017ce umo\u017cliwia\u0107 U\u017cytkownikom wy\u015bwietlanie orientacyjnych cen w innych walutach dla wygody, jednak rzeczywiste obci\u0105\u017cenie i wyp\u0142ata b\u0119d\u0105 w PLN (chyba \u017ce wyra\u017anie okre\u015blono inaczej podczas rezerwacji). Je\u015bli metoda p\u0142atno\u015bci Studenta jest powi\u0105zana z inn\u0105 walut\u0105, bank lub wystawca karty Studenta dokona przewalutowania wed\u0142ug w\u0142asnego kursu i mo\u017ce naliczy\u0107 op\u0142aty za przewalutowanie. Podobnie W\u0142a\u015bciciel otrzymuj\u0105cy wyp\u0142at\u0119 na rachunek w walucie innej ni\u017c PLN mo\u017ce ponie\u015b\u0107 koszty przewalutowania pobrane przez sw\u00f3j bank. Student Bridge nie ponosi odpowiedzialno\u015bci za jakiekolwiek r\u00f3\u017cnice spowodowane przewalutowaniem lub op\u0142atami bankowymi. Kwota w PLN okre\u015blona w momencie rezerwacji jest ostateczn\u0105 cen\u0105 transakcji. Wszelkie wy\u015bwietlane r\u00f3wnowarto\u015bci w innej walucie maj\u0105 charakter szacunkowy i mog\u0105 r\u00f3\u017cni\u0107 si\u0119 od ostatecznej kwoty pobranej przez instytucj\u0119 finansow\u0105 U\u017cytkownika z powodu waha\u0144 kurs\u00f3w lub op\u0142at.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n

g. Potwierdzenia i dokumentacja: <\/strong>Po pomy\u015blnym dokonaniu p\u0142atno\u015bci za rezerwacj\u0119 Student otrzyma elektroniczne potwierdzenie p\u0142atno\u015bci (paragon lub potwierdzenie) drog\u0105 e-mail. W\u0142a\u015bciciel otrzyma powiadomienie o zainicjowaniu wyp\u0142aty, wraz z faktur\u0105 za op\u0142aty platformy lub prowizje, kt\u00f3re zosta\u0142y potr\u0105cone. U\u017cytkownicy mog\u0105 r\u00f3wnie\u017c uzyska\u0107 dost\u0119p do historii swoich rezerwacji i transakcji na pulpicie konta Student Bridge. Obowi\u0105zkiem U\u017cytkownik\u00f3w jest przechowywanie kopii tych dokument\u00f3w. Student mo\u017ce potrzebowa\u0107 dowodu p\u0142atno\u015bci za zakwaterowanie do cel\u00f3w takich jak wnioski wizowe lub rozliczenia stypendium, a W\u0142a\u015bciciel musi posiada\u0107 dokumentacj\u0119 do cel\u00f3w ksi\u0119gowych i podatkowych. Student Bridge b\u0119dzie przechowywa\u0107 zapisy transakcji zgodnie z nasz\u0105 polityk\u0105 przechowywania danych (i wymogami prawnymi), jednak U\u017cytkownikom zaleca si\u0119 zachowanie w\u0142asnych kopii wszystkich wa\u017cnych dokument\u00f3w i korespondencji.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n

7. Umowa najmu i zawieranie um\u00f3w drog\u0105 elektroniczn\u0105 <\/strong><\/h2>\n\n

a. Standardowy dwuj\u0119zyczny wz\u00f3r umowy najmu (polsko-angielski): <\/strong>Aby usprawni\u0107 proces najmu i zapewni\u0107 zgodno\u015b\u0107 z prawem polskim, Student Bridge udost\u0119pnia standardowy wz\u00f3r umowy najmu, kt\u00f3ry jest dwuj\u0119zyczny (w j\u0119zyku polskim i angielskim). Ten \u201eWz\u00f3r umowy najmu Student Bridge\u201d zawiera kluczowe postanowienia wymagane przez polskie prawo najmu oraz t\u0142umaczenie na j\u0119zyk angielski dla wygody. Korzystanie z tego standardowego wzoru umowy jest obowi\u0105zkowe dla wszystkich rezerwacji dokonywanych przez platform\u0119; W\u0142a\u015bciciele nie mog\u0105 zast\u0119powa\u0107 go w\u0142asnymi dokumentami umownymi przy zawieraniu pocz\u0105tkowej umowy. Wz\u00f3r umowy automatycznie uwzgl\u0119dni konkretne szczeg\u00f3\u0142y transakcji (takie jak imiona i nazwiska stron, adres nieruchomo\u015bci, kwota czynszu, wysoko\u015b\u0107 kaucji, okres trwania najmu oraz data wprowadzenia si\u0119) na podstawie informacji z Og\u0142oszenia i szczeg\u00f3\u0142\u00f3w rezerwacji. Obie strony b\u0119d\u0105 mia\u0142y mo\u017cliwo\u015b\u0107 zapoznania si\u0119 z tre\u015bci\u0105 umowy uzupe\u0142nionej o ich dane przed podpisaniem.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n

b. Podpis elektroniczny i skutki prawne: <\/strong>Student Bridge oferuje funkcj\u0119 podpisu cyfrowego, kt\u00f3ra pozwala W\u0142a\u015bcicielowi i Studentowi podpisa\u0107 umow\u0119 najmu online za po\u015brednictwem interfejsu platformy. Proces tego e-podpisu jest zgodny z obowi\u0105zuj\u0105cymi przepisami o podpisie elektronicznym, w tym rozporz\u0105dzeniem UE eIDAS, co oznacza, \u017ce elektroniczna umowa jest prawnie wa\u017cna i wykonalna. Przyst\u0119puj\u0105c do rezerwacji online, U\u017cytkownicy wyra\u017caj\u0105 zgod\u0119 na elektroniczne podpisanie umowy najmu. Z chwil\u0105 gdy zar\u00f3wno W\u0142a\u015bciciel, jak i Student z\u0142o\u017c\u0105 swoje podpisy elektroniczne pod umow\u0105 na platformie, umowa najmu jest uwa\u017cana za zawart\u0105 i wi\u0105\u017c\u0105c\u0105, tak jak gdyby zosta\u0142a podpisana na papierze.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n

c. Umowa dwuj\u0119zyczna i interpretacja: <\/strong>Tekst umowy jest dost\u0119pny zar\u00f3wno w j\u0119zyku polskim, jak i angielskim. Obie wersje j\u0119zykowe s\u0105 zamierzone jako r\u00f3wnowa\u017cne znaczeniowo. Jednak\u017ce, poniewa\u017c najem ma miejsce w Polsce i obowi\u0105zuje prawo polskie, w przypadku jakiejkolwiek niezgodno\u015bci lub sporu co do interpretacji pierwsze\u0144stwo ma polska wersja umowy. T\u0142umaczenie na angielski jest udost\u0119pnione, aby pom\u00f3c Studentom, kt\u00f3rzy nie w\u0142adaj\u0105 biegle j\u0119zykiem polskim.\u00a0<\/p>\n\n

d. Przechowywanie umowy: <\/strong>Po elektronicznym podpisaniu umowy przez obie strony, kopia PDF podpisanego dokumentu zostanie przechowana na platformie. Zar\u00f3wno W\u0142a\u015bciciel, jak i Student b\u0119d\u0105 mogli pobra\u0107 t\u0119 kopi\u0119 do swoich archiw\u00f3w. Student Bridge zachowa kopi\u0119 przez okre\u015blony czas (na przyk\u0142ad przez czas trwania najmu oraz wymagany okres archiwizacji), g\u0142\u00f3wnie w celach ewidencyjnych oraz aby zapewni\u0107 kopi\u0119 zapasow\u0105 w razie potrzeby kt\u00f3rejkolwiek ze stron. Niemniej ka\u017cda ze stron ponosi odpowiedzialno\u015b\u0107 za zapisanie i przechowanie w\u0142asnej kopii umowy. Przechowywanie dokument\u00f3w przez Student Bridge nie jest nieograniczonym archiwum i mo\u017cemy usuwa\u0107 starsze dokumenty zgodnie z nasz\u0105 polityk\u0105 przechowywania danych.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n

e. Zmiany w warunkach umowy najmu: <\/strong>Po podpisaniu umowy najmu Student Bridge nie generuje automatycznie ani nie obs\u0142uguje aneks\u00f3w. Je\u015bli W\u0142a\u015bciciel i Student uzgodni\u0105 zmiany w warunkach najmu (np. zmian\u0119 wysoko\u015bci czynszu lub inne postanowienia), musz\u0105 udokumentowa\u0107 te zmiany we w\u0142asnym zakresie zgodnie z obowi\u0105zuj\u0105cym prawem, chyba \u017ce platforma udost\u0119pni konkretn\u0105 funkcj\u0119 u\u0142atwiaj\u0105c\u0105 wprowadzanie takich zmian.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n

f. Platforma nie jest stron\u0105 umowy: <\/strong>Student Bridge nie jest stron\u0105 umowy najmu i nie odpowiada za egzekwowanie jej warunk\u00f3w. Umowa najmu jest zawarta wy\u0142\u0105cznie mi\u0119dzy W\u0142a\u015bcicielem a Studentem. Rola Student Bridge ko\u0144czy si\u0119 na dostarczeniu wzoru umowy i us\u0142ugi podpisu elektronicznego. Nie po\u015bredniczymy w sporach wynikaj\u0105cych z umowy najmu, nie udzielamy porad prawnych dotycz\u0105cych obowi\u0105zk\u00f3w z niej wynikaj\u0105cych ani nie gwarantujemy wykonania zobowi\u0105za\u0144 kt\u00f3rejkolwiek ze stron. Wszelkie kwestie, kt\u00f3re powstan\u0105 w trakcie trwania najmu (takie jak naprawy, wcze\u015bniejsze rozwi\u0105zanie umowy, zwrot kaucji czy naruszenia umowy) musz\u0105 by\u0107 rozstrzygane mi\u0119dzy W\u0142a\u015bcicielem a Studentem, zgodnie z warunkami umowy i w\u0142a\u015bciwym prawem najmu. Jedyna rola platformy w problemach po podpisaniu umowy mo\u017ce ogranicza\u0107 si\u0119 do tego, co opisano w Sekcji 9 (na przyk\u0142ad, je\u015bli bezpo\u015brednio po wprowadzeniu si\u0119 wyjdzie na jaw powa\u017cne wprowadzenie w b\u0142\u0105d) lub do u\u0142atwienia komunikacji, je\u015bli obie strony poprosz\u0105 nas o pomoc. W przeciwnym razie spory musz\u0105 by\u0107 rozwi\u0105zywane zgodnie z procedurami okre\u015blonymi w umowie lub na drodze prawnej, a nie za po\u015brednictwem platformy.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n

8. Zasady dopuszczalnego korzystania\u00a0<\/strong><\/h2>\n\n

a. U\u017cywanie platformy zgodnie z przeznaczeniem: <\/strong>U\u017cytkownicy musz\u0105 korzysta\u0107 z Student Bridge wy\u0142\u0105cznie w celu wyszukiwania lub oferowania zakwaterowania oraz powi\u0105zanych us\u0142ug za po\u015brednictwem udost\u0119pnionych na platformie procedur. Wszelka komunikacja dotycz\u0105ca rezerwacji oraz pocz\u0105tkowa p\u0142atno\u015b\u0107 za najem musz\u0105 odbywa\u0107 si\u0119 za po\u015brednictwem Student Bridge. Zabronione jest pozyskiwanie lub udost\u0119pnianie danych kontaktowych w celu dokonania rezerwacji poza platform\u0105. Na przyk\u0142ad W\u0142a\u015bciciele nie powinni zamieszcza\u0107 w og\u0142oszeniach prywatnych adres\u00f3w e-mail, numer\u00f3w telefonu ani link\u00f3w do zewn\u0119trznych stron, aby pr\u00f3bowa\u0107 przeprowadzi\u0107 transakcj\u0119 poza platform\u0105. Je\u015bli stwierdzimy, \u017ce U\u017cytkownik pr\u00f3buje obej\u015b\u0107 platform\u0119 (aby unikn\u0105\u0107 op\u0142at lub z innych powod\u00f3w), Student Bridge mo\u017ce podj\u0105\u0107 dzia\u0142ania, w tym ostrze\u017cenie U\u017cytkownika, anulowanie rezerwacji lub usuni\u0119cie konta (zob. Sekcja 13). Te zasady zapewniaj\u0105 uczciwy rynek i bezpiecze\u0144stwo naszych U\u017cytkownik\u00f3w.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n

b. Standardy tre\u015bci: <\/strong>U\u017cytkownicy s\u0105 odpowiedzialni za wszystkie tre\u015bci, kt\u00f3re zamieszczaj\u0105 (w tym profile, og\u0142oszenia i wiadomo\u015bci). Tre\u015bci musz\u0105 by\u0107 prawdziwe, zgodne z prawem, uprzejme, niemyl\u0105ce i wolne od dyskryminacji, n\u0119kania, obsceniczno\u015bci, narusze\u0144 w\u0142asno\u015bci intelektualnej, spamu czy szkodliwego kodu. Og\u0142oszenia musz\u0105 pozostawa\u0107 zwi\u0105zane z oferowanym zakwaterowaniem i nie mog\u0105 by\u0107 wykorzystywane do niezwi\u0105zanych promocji. Student Bridge mo\u017ce edytowa\u0107, usun\u0105\u0107 lub zablokowa\u0107 dowolne tre\u015bci, kt\u00f3re naruszaj\u0105 te standardy, obowi\u0105zuj\u0105ce prawo lub w przypadku uzasadnionych skarg (np. dotycz\u0105cych naruszenia praw autorskich).\u00a0\u00a0<\/p>\n\n

c. Integralno\u015b\u0107 i bezpiecze\u0144stwo platformy: <\/strong>U\u017cytkownicy nie mog\u0105 zak\u0142\u00f3ca\u0107 dzia\u0142ania ani narusza\u0107 bezpiecze\u0144stwa Student Bridge. Zabronione dzia\u0142ania obejmuj\u0105 nieautoryzowany dost\u0119p, u\u017cycie bot\u00f3w lub narz\u0119dzi do scrapingu, wprowadzanie szkodliwego kodu, przeci\u0105\u017canie systemu czy pr\u00f3by in\u017cynierii wstecznej platformy. Naruszenia mog\u0105 skutkowa\u0107 natychmiastowym usuni\u0119ciem konta oraz podj\u0119ciem krok\u00f3w prawnych.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n

d. W\u0142a\u015bciwe u\u017cytkowanie: <\/strong>Platforma jest przeznaczona dla prawdziwych os\u00f3b (Student\u00f3w i W\u0142a\u015bcicieli) do zawierania autentycznych transakcji najmu. Nie wolno jej u\u017cywa\u0107 do jakichkolwiek innych cel\u00f3w komercyjnych bez zgody. Na przyk\u0142ad Student nie mo\u017ce korzysta\u0107 z serwisu do reklamowania swoich us\u0142ug ani rekrutacji do niepowi\u0105zanych program\u00f3w, a W\u0142a\u015bciciel mo\u017ce zamieszcza\u0107 tylko\u00a0nieruchomo\u015bci, kt\u00f3re osobi\u015bcie posiada lub zarz\u0105dza (i nie mo\u017ce dzia\u0142a\u0107 jako nieposiadaj\u0105cy licencji po\u015brednik dla os\u00f3b trzecich, chyba \u017ce jest to wyra\u017anie dozwolone i w pe\u0142ni transparentne). Podnajmowanie za po\u015brednictwem platformy jest dozwolone tylko je\u015bli jest legalne i posiada wymagane zgody (a osoba wystawiaj\u0105ca og\u0142oszenie pe\u0142ni wtedy de facto rol\u0119 \u201eW\u0142a\u015bciciela\u201d na potrzeby niniejszych Warunk\u00f3w i odpowiada za og\u0142oszenie). Jakiekolwiek inne\u00a0wykorzystanie platformy odbiegaj\u0105ce od celu \u0142\u0105czenia student\u00f3w z ofertami mieszkaniowymi mo\u017ce zosta\u0107 uznane za nadu\u017cycie.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n

e. Zgodno\u015b\u0107 z prawem: <\/strong>U\u017cytkownicy musz\u0105 przestrzega\u0107 wszelkich obowi\u0105zuj\u0105cych przepis\u00f3w prawa podczas korzystania z Student Bridge, w tym dotycz\u0105cych, najmu, ochrony konsumenta, przeciwdzia\u0142ania dyskryminacji, ochrony danych,\u00a0przeciwdzia\u0142ania oszustwom finansowym. W\u0142a\u015bciciele s\u0105 odpowiedzialni za zgodne z prawem praktyki wynajmu (kaucje, meldunek najemc\u00f3w, podatki itp.), a Studenci musz\u0105 przestrzega\u0107 przepis\u00f3w wizowych lub lokalnych wymog\u00f3w meldunkowych.\u00a0Nadu\u017cycie danych osobowych, dyskryminuj\u0105ce og\u0142oszenia czy nielegalne transakcje s\u0105 surowo zabronione. Student Bridge mo\u017ce zawiesza\u0107 konta, usuwa\u0107 tre\u015bci lub zg\u0142asza\u0107 naruszenia organom, je\u015bli jest to wymagane.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n

f. Obowi\u0105zki U\u017cytkownik\u00f3w poza platform\u0105: <\/strong>Chocia\u017c Student Bridge u\u0142atwia nawi\u0105zanie kontaktu i zawarcie umowy, U\u017cytkownicy s\u0105 odpowiedzialni za swoje zachowanie poza platform\u0105. W\u0142a\u015bciciele musz\u0105 udost\u0119pni\u0107 zakwaterowanie zgodnie z ustaleniami, w stanie bezpiecznym i nadaj\u0105cym si\u0119 do zamieszkania. Studenci musz\u0105 traktowa\u0107 nieruchomo\u015b\u0107 z szacunkiem i przestrzega\u0107 postanowie\u0144 umowy najmu. Student Bridge nie nadzoruje interakcji osobistych ani stanu nieruchomo\u015bci. Je\u017celi jednak otrzymamy zg\u0142oszenia o niew\u0142a\u015bciwym zachowaniu (na przyk\u0142ad n\u0119kaniu, kradzie\u017cy, zniszczeniu mienia itp.), mo\u017cemy przeprowadzi\u0107 dochodzenie i w razie potrzeby podj\u0105\u0107 dzia\u0142ania w ramach konta na platformie (takie jak ostrze\u017cenia lub usuni\u0119cie konta). Powa\u017cne incydenty mog\u0105 r\u00f3wnie\u017c zosta\u0107 zg\u0142oszone organom \u015bcigania lub odpowiednim w\u0142adzom.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n

g. Konsekwencje narusze\u0144: <\/strong>Naruszenie niniejszych Zasad dopuszczalnego korzystania lub jakiejkolwiek cz\u0119\u015bci niniejszych Warunk\u00f3w mo\u017ce skutkowa\u0107 podj\u0119ciem szeregu dzia\u0142a\u0144 przez Student Bridge. Mo\u017cemy udzieli\u0107 ostrze\u017cenia, za\u017c\u0105da\u0107 dzia\u0142a\u0144 naprawczych (takich jak aktualizacja nieprawid\u0142owych informacji), usun\u0105\u0107 naruszaj\u0105ce tre\u015bci, anulowa\u0107 rezerwacje lub zawiesi\u0107\/usun\u0105\u0107 konto U\u017cytkownika. W powa\u017cnych przypadkach, zw\u0142aszcza dotycz\u0105cych dzia\u0142a\u0144 nielegalnych, oszustw lub zagro\u017ce\u0144 bezpiecze\u0144stwa, dzia\u0142anie mo\u017ce zosta\u0107 podj\u0119te natychmiast i bez uprzedniego powiadomienia \u2013 w\u0142\u0105cznie z natychmiastowym usuni\u0119ciem kont lub og\u0142osze\u0144. Je\u015bli konto zostanie usuni\u0119te z powodu\u00a0niew\u0142a\u015bciwego post\u0119powania, U\u017cytkownik nie ma prawa do \u017cadnych zwrot\u00f3w Op\u0142at prowizyjnych, a wszystkie oczekuj\u0105ce rezerwacje mog\u0105 zosta\u0107 anulowane z sankcjami zgodnie z Sekcj\u0105 9. Ponadto Student Bridge zastrzega sobie prawo do dochodzenia roszcze\u0144 prawnych za zabronione dzia\u0142ania podejmowane za po\u015brednictwem platformy.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n

9. Zasady anulowania i zwrot\u00f3w\u00a0<\/strong><\/h2>\n\n

9.1 Anulowanie przez Studenta (Najemc\u0119):<\/strong><\/h3>\n\n

I. 24-godzinny bezp\u0142atny okres anulowania: <\/strong>Po potwierdzeniu rezerwacji (tj. W\u0142a\u015bciciel zaakceptowa\u0142 zg\u0142oszenie, a p\u0142atno\u015b\u0107 zosta\u0142a dokonana), Student ma 24-godzinne okno czasowe na anulowanie z dowolnego powodu i uzyskanie pe\u0142nego zwrotu zap\u0142aconego czynszu i kaucji. Op\u0142ata prowizyjna Student Bridge zap\u0142acona przez Studenta jest zazwyczaj bezzwrotna; jednak je\u015bli Student anuluje rezerwacj\u0119 w tym 24-godzinnym okresie ochronnym, Student Bridge mo\u017ce, wed\u0142ug w\u0142asnego uznania, zwr\u00f3ci\u0107 Op\u0142at\u0119 prowizyjn\u0105 lub zaliczy\u0107 do wykorzystania przy przysz\u0142ej rezerwacji na platformie.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n

II. Elastyczna polityka anulowania (po 24 godzinach): <\/strong>Je\u015bli od potwierdzenia rezerwacji min\u0119\u0142o ponad 24 godziny, obowi\u0105zuj\u0105 nast\u0119puj\u0105ce zasady dla anulowa\u0144 dokonanych przez Studenta przed wprowadzeniem si\u0119:\u00a0\u00a0<\/p>\n\n

    \n
  • Powy\u017cej 30 dni przed dat\u0105 wprowadzenia: <\/strong>Student otrzyma pe\u0142ny zwrot czynszu za pierwszy miesi\u0105c (oraz kaucji, je\u015bli zosta\u0142a pobrana). Op\u0142ata prowizyjna pozostaje bezzwrotna (poza\u00a0mo\u017cliwo\u015bci\u0105 zaliczenia jej na przysz\u0142o\u015b\u0107.\u00a0<\/li>\n\n
  • 30 do 7 dni przed dat\u0105 wprowadzenia: <\/strong>Student otrzyma 50% zwrotu czynszu za pierwszy miesi\u0105c (oraz r\u00f3wnowa\u017cnej cz\u0119\u015bci ewentualnej kaucji). Op\u0142ata prowizyjna pozostaje bezzwrotna (poza mo\u017cliwo\u015bci\u0105 zaliczenia jej na przysz\u0142o\u015b\u0107.\u00a0<\/li>\n\n
  • Mniej ni\u017c 7 dni przed dat\u0105 wprowadzenia: <\/strong>Czynsz za pierwszy miesi\u0105c nie podlega zwrotowi, je\u015bli Student anuluje rezerwacj\u0119 na kr\u00f3tko przed terminem (w ci\u0105gu tygodnia przed wprowadzeniem), z wyj\u0105tkiem decyzji Student Bridge wed\u0142ug w\u0142asnego uznania w przypadku zaistnienia okoliczno\u015bci nadzwyczajnych (patrz poni\u017cej). Op\u0142ata prowizyjna pozostaje bezzwrotna (z mo\u017cliwym zaliczeniem na przysz\u0142o\u015b\u0107).\u00a0\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n

    III. Okoliczno\u015bci nadzwyczajne: <\/strong>Je\u015bli Student anuluje potwierdzon\u0105 rezerwacj\u0119 z powodu nieprzewidywalnych i istotnych zdarze\u0144 niezale\u017cnych od niego \u2014 takich jak wprowadzenie w b\u0142\u0105d lub niedost\u0119pno\u015b\u0107 zakwaterowania, odmowa wydania wizy lub nieprzyj\u0119cie na studia, lub inne przypadki uznane przez Student Bridge za uzasadnione (poparte odpowiedni\u0105 dokumentacj\u0105) \u2014 Student Bridge mo\u017ce odst\u0105pi\u0107 od standardowej polityki anulowania i zapewni\u0107 do pe\u0142nego zwrotu czynszu oraz kaucji, a tak\u017ce zwr\u00f3ci\u0107 lub zaliczy\u0107 na przysz\u0142o\u015b\u0107 Op\u0142at\u0119 prowizyjn\u0105.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n

    IV. Niepojawienie si\u0119 Studenta: <\/strong>Je\u017celi Student nie pojawi si\u0119 lub nie obejmie zakwaterowania w uzgodnionym dniu wprowadzenia si\u0119 i nie poinformuje W\u0142a\u015bciciela ani Student Bridge o anulowaniu w ci\u0105gu pierwszych 48 godzin po planowanym wprowadzeniu, b\u0119dzie to traktowane jako anulowanie przez Studenta. W takim scenariuszu rezerwacja zostanie anulowana, W\u0142a\u015bciciel otrzyma czynsz za pierwszy miesi\u0105c (poniewa\u017c utrzymywa\u0142 zakwaterowanie dla Studenta), a Student nie otrzyma zwrotu. Nale\u017cy zauwa\u017cy\u0107, \u017ce ta zasada dotyczy rozliczenia \u015brodk\u00f3w za po\u015brednictwem platformy; nie powoduje rozwi\u0105zania podpisanej umowy najmu mi\u0119dzy W\u0142a\u015bcicielem a Studentem. Umowa najmu mo\u017ce nadal obowi\u0105zywa\u0107 zgodnie z prawem, co oznacza, \u017ce W\u0142a\u015bciciel m\u00f3g\u0142by potencjalnie dochodzi\u0107 od Studenta dalszego czynszu lub odszkodowania z tytu\u0142u naruszenia umowy, zgodnie z normalnym post\u0119powaniem prawnym. (W praktyce obie strony mog\u0105 zgodzi\u0107 si\u0119 na rozwi\u0105zanie umowy, ale jest to poza zakresem dzia\u0142ania platformy).\u00a0\u00a0<\/p>\n\n

    9.2 Anulowanie przez W\u0142a\u015bciciela:\u00a0<\/strong><\/h3>\n\n

    I. Anulowanie zainicjowane przez W\u0142a\u015bciciela: <\/strong>Je\u015bli W\u0142a\u015bciciel anuluje potwierdzon\u0105 rezerwacj\u0119 przed wprowadzeniem si\u0119 Studenta (np. gdy W\u0142a\u015bciciel rezygnuje z wynajmu nieruchomo\u015bci lub nieruchomo\u015b\u0107 staje si\u0119 niedost\u0119pna z powodu nieprzewidzianych okoliczno\u015bci), Student otrzyma pe\u0142ny zwrot wszystkich wp\u0142aconych kwot, w tym czynszu, kaucji oraz Op\u0142aty prowizyjnej. Student Bridge udzieli Studentowi pomocy, w miar\u0119 mo\u017cliwo\u015bci, w poszukiwaniu alternatywnego zakwaterowania na platformie, ale nie mo\u017ce zagwarantowa\u0107 znalezienia zast\u0119pczej oferty.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n

    II. Kary za anulowanie przez W\u0142a\u015bciciela: <\/strong>Je\u015bli W\u0142a\u015bciciel anuluje rezerwacj\u0119 bez wa\u017cnej przyczyny, Student Bridge mo\u017ce na\u0142o\u017cy\u0107 sankcje takie jak op\u0142aty za anulowanie w wysoko\u015bci nale\u017cnej op\u0142aty prowizyjnej, automatycznie dodane negatywne opinie, obni\u017cenie widoczno\u015bci og\u0142osze\u0144 lub zawieszenie\/usuni\u0119cie konta w przypadkach powtarzaj\u0105cych si\u0119 lub powa\u017cnych narusze\u0144. W\u0142a\u015bciciele zostan\u0105 poinformowani o wszelkich na\u0142o\u017conych karach.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n

    III. Anulowanie na kr\u00f3tko przed terminem (w ci\u0105gu 14 dni przed wprowadzeniem): <\/strong>Je\u015bli W\u0142a\u015bciciel anuluje rezerwacj\u0119 mniej ni\u017c 14 dni przed uzgodnion\u0105 dat\u0105 wprowadzenia si\u0119, jest to szczeg\u00f3lnie k\u0142opotliwe dla Studenta. Opr\u00f3cz pe\u0142nego zwrotu dla Studenta Student Bridge mo\u017ce (ale nie jest do tego zobowi\u0105zany) udzieli\u0107 Studentowi dodatkowej pomocy, takiej jak refundacja koszt\u00f3w tymczasowego zakwaterowania (np. kilku nocy w hotelu lub hostelu, do rozs\u0105dnej kwoty za noc). Taka pomoc jest gestem dobrej woli ze strony Student Bridge i nie stanowi przyj\u0119cia jakiejkolwiek odpowiedzialno\u015bci ani gwarancji; ma jedynie pom\u00f3c\u00a0Studentowi poradzi\u0107 sobie z nag\u0142\u0105 sytuacj\u0105 oraz obci\u0105\u017cy\u0107 W\u0142a\u015bciciela kara w wysoko\u015bci nale\u017cnej op\u0142aty prowizyjnej.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n

    IV. Nieobecno\u015b\u0107 W\u0142a\u015bciciela lub niewydanie lokalu: <\/strong>Je\u015bli W\u0142a\u015bciciel lub jego przedstawiciel nie spotka si\u0119 ze Studentem lub w inny spos\u00f3b nie zapewni Studentowi dost\u0119pu do zakwaterowania w dniu wprowadzenia si\u0119 (a Student nie anulowa\u0142 rezerwacji), b\u0119dzie to traktowane jako anulowanie przez W\u0142a\u015bciciela. W takiej sytuacji Student powinien jak najszybciej skontaktowa\u0107 si\u0119 ze Student Bridge. Student otrzyma pe\u0142ny zwrot wszystkich dokonanych p\u0142atno\u015bci, a Student Bridge potraktuje to jako powa\u017cne naruszenie ze strony W\u0142a\u015bciciela. W\u0142a\u015bciciel b\u0119dzie podlega\u0142 tym samym sankcjom co przy anulowaniu, a potencjalnie dodatkowej\u00a0odpowiedzialno\u015bci, je\u015bli Student poni\u00f3s\u0142 koszty (na przyk\u0142ad, je\u015bli Student przyjecha\u0142 do miasta, aby si\u0119 wprowadzi\u0107 i musia\u0142 zatrzyma\u0107 si\u0119 w hotelu z powodu niewywi\u0105zania si\u0119 W\u0142a\u015bciciela). Student Bridge zastrzega sobie prawo do obci\u0105\u017cenia W\u0142a\u015bciciela kara w wysoko\u015bci nale\u017cnej op\u0142aty prowizyjnej oraz takimi kosztami lub dochodzenia ich zwrotu w imieniu Studenta, cho\u0107 podstawowym \u015brodkiem dochodzenia roszcze\u0144 dla Studenta mo\u017ce by\u0107 ostatecznie droga prawna z tytu\u0142u umowy najmu.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n

    9.3 Ochrona po wprowadzeniu si\u0119 (48-godzinne okno):\u00a0<\/strong><\/h3>\n\n

    I. Okres wst\u0119pnej inspekcji: <\/strong>Student Bridge zapewnia 48-godzinne okno ochronne rozpoczynaj\u0105ce si\u0119 od chwili, gdy zaczyna obowi\u0105zywa\u0107 umowa najmu Studenta (zazwyczaj od daty wprowadzenia si\u0119), aby umo\u017cliwi\u0107 Studentowi zweryfikowanie, czy zakwaterowanie jest zgodne z ofert\u0105. Student powinien niezw\u0142ocznie po przyje\u017adzie dokona\u0107 inspekcji\u00a0nieruchomo\u015bci. Je\u015bli Student odkryje istotny problem, kt\u00f3ry stanowi naruszenie zapewnie\u0144 Og\u0142oszenia lub powa\u017cn\u0105 wad\u0119 (na przyk\u0142ad nieruchomo\u015b\u0107 zosta\u0142a ra\u017c\u0105co b\u0142\u0119dnie przedstawiona, jest niebezpieczna lub niezdatna do zamieszkania), Student musi zg\u0142osi\u0107 to Student Bridge w ci\u0105gu pierwszych 48 godzin.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n

    II. Zg\u0142aszanie problem\u00f3w: <\/strong>Aby zg\u0142osi\u0107 problem, Student powinien skontaktowa\u0107 si\u0119 z pomoc\u0105 Student Bridge (za po\u015brednictwem platformy lub podanego adresu e-mail\/telefonu) i poda\u0107 szczeg\u00f3\u0142y oraz dowody (np. zdj\u0119cia) problemu. \u201eIstotne problemy\u201d obejmuj\u0105 sytuacje takie jak: nieruchomo\u015b\u0107 jest istotnie inna ni\u017c opis lub zdj\u0119cia w og\u0142oszeniu (np. inna lokalizacja lub powierzchnia), kluczowe media lub udogodnienia s\u0105 nieobecne lub niesprawne wbrew zapewnieniom (np. brak bie\u017c\u0105cej wody lub pr\u0105du), nieruchomo\u015b\u0107 jest niedost\u0119pna (np. kto\u015b inny ju\u017c tam mieszka albo W\u0142a\u015bciciel nie mo\u017ce przekaza\u0107 kluczy) lub warunki czyni\u0105\u00a0zakwaterowanie niezdatnym do zamieszkania (powa\u017cny problem z ple\u015bni\u0105, plaga szkodnik\u00f3w, powa\u017cne problemy konstrukcyjne itp).\u00a0\u00a0<\/p>\n\n

    III. Procedura rozwi\u0105zania: <\/strong>Po otrzymaniu terminowego zg\u0142oszenia Student Bridge wstrzyma wydanie Pierwszej p\u0142atno\u015bci W\u0142a\u015bcicielowi i zbada zg\u0142oszenie. Mo\u017cemy po\u015bredniczy\u0107 mi\u0119dzy stronami w celu wyja\u015bnienia problem\u00f3w. Je\u015bli problem mo\u017ce zosta\u0107 szybko rozwi\u0105zany (na przyk\u0142ad W\u0142a\u015bciciel zgodzi si\u0119 natychmiast usun\u0105\u0107 usterk\u0119 lub zmieni\u0107 warunki), Student mo\u017ce zdecydowa\u0107 si\u0119 kontynuowa\u0107 najem. Jednak je\u015bli Student Bridge zweryfikuje problem i uzna go za istotne wprowadzenie w b\u0142\u0105d lub naruszenie ze strony W\u0142a\u015bciciela, Student mo\u017ce zdecydowa\u0107 o anulowaniu rezerwacji. W takim przypadku Student otrzyma zwrot czynszu za pierwszy miesi\u0105c oraz wszelkiej wp\u0142aconej kaucji, a tak\u017ce Op\u0142aty prowizyjnej, a rezerwacja zostanie zako\u0144czona. W\u0142a\u015bciciel nie otrzyma w\u00f3wczas wyp\u0142aty i zostanie uznany za stron\u0119 naruszaj\u0105c\u0105 niniejsze Warunki, a\u00a0prawdopodobnie tak\u017ce umow\u0119 najmu.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n

    IV. Ograniczenia: <\/strong>Je\u015bli Student nie zg\u0142osi \u017cadnych problem\u00f3w w ci\u0105gu 48 godzin od daty wprowadzenia si\u0119, platforma zwolni \u015brodki W\u0142a\u015bcicielowi. Po tym czasie wszelkie spory lub problemy s\u0105 traktowane jako pozostaj\u0105ce poza zakresem kontrolowanej polityki zwrot\u00f3w platformy i musz\u0105 by\u0107 rozstrzygane mi\u0119dzy W\u0142a\u015bcicielem a Studentem zgodnie z ich umow\u0105 najmu oraz obowi\u0105zuj\u0105cym prawem. Na przyk\u0142ad, je\u015bli problem\u00a0konserwacyjny pojawi si\u0119 po dw\u00f3ch tygodniach od zamieszkania, jest to zwyk\u0142a kwestia mi\u0119dzy wynajmuj\u0105cym a najemc\u0105 do rozwi\u0105zania zgodnie z umow\u0105. Tak\u017ce je\u015bli Student zdecydowa\u0142 si\u0119 na wcze\u015bniejsze zwolnienie \u015brodk\u00f3w (przed wprowadzeniem si\u0119 lub zanim min\u0119\u0142o 48 godzin), mo\u017cliwo\u015b\u0107 interwencji platformy w kwestii zwrotu jest ograniczona, poniewa\u017c W\u0142a\u015bciciel otrzyma\u0142 ju\u017c pieni\u0105dze. 48- godzinna ochrona Student Bridge jest pomy\u015blana jako zabezpieczenie na wypadek natychmiastowych problem\u00f3w przy wprowadzaniu si\u0119 i nie wykracza poza ten pocz\u0105tkowy okres.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n

    9.4 Proces zwrotu:\u00a0<\/strong><\/h3>\n\n

    I. Spos\u00f3b zwrotu: <\/strong>Gdy Student ma prawo do zwrotu zgodnie z niniejszymi Warunkami (czy to z powodu anulowania dokonanego przez siebie zgodnie z zasadami, anulowania przez W\u0142a\u015bciciela, czy zweryfikowanego problemu po wprowadzeniu si\u0119), Student Bridge dokona zwrotu wed\u0142ug sposobu p\u0142atno\u015bci dokonanego przez Studenta, o ile b\u0119dzie to mo\u017cliwe. W zale\u017cno\u015bci od metody p\u0142atno\u015bci (karta kredytowa, przelew bankowy itp.) mo\u017ce min\u0105\u0107 kilka dni roboczych, zanim zwrot pojawi si\u0119 na koncie Studenta ze wzgl\u0119du na czas realizacji w bankach.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n

    II. Traktowanie Op\u0142aty prowizyjnej: <\/strong>Jak wspomniano, Op\u0142ata prowizyjna Student Bridge jest bezzwrotna w wi\u0119kszo\u015bci przypadk\u00f3w anulowania z inicjatywy Studenta (poza ewentualnym zaliczeniem na przysz\u0142o\u015b\u0107). Je\u015bli jednak anulowanie lub zako\u0144czenie rezerwacji nast\u0119puje z powodu naruszenia lub decyzji W\u0142a\u015bciciela (np. anulowanie przez W\u0142a\u015bciciela lub potwierdzone wprowadzenie w b\u0142\u0105d), w\u00f3wczas Student Bridge zwr\u00f3ci Studentowi tak\u017ce Op\u0142at\u0119 prowizyjn\u0105, poniewa\u017c Student nie otrzyma\u0142 korzy\u015bci z dokonanej rezerwacji. W takich przypadkach W\u0142a\u015bciciel mo\u017ce nadal by\u0107 zobowi\u0105zany do uiszczenia Op\u0142aty prowizyjnej na rzecz Student Bridge, poniewa\u017c platforma \u015bwiadczy\u0142a us\u0142ug\u0119 do momentu rezerwacji (zastrzegamy sobie prawo do potr\u0105cenia jej z kwot, kt\u00f3re posiadamy od W\u0142a\u015bciciela, lub obci\u0105\u017cenia W\u0142a\u015bciciela stosown\u0105 faktur\u0105).\u00a0\u00a0<\/p>\n\n

    III. Korekty wyp\u0142at: <\/strong>Je\u015bli \u015brodki zosta\u0142y ju\u017c przekazane W\u0142a\u015bcicielowi w momencie przyznania anulowania lub zwrotu (na przyk\u0142ad, gdy anulowanie przez W\u0142a\u015bciciela nast\u0105pi\u0142o po dokonaniu wyp\u0142aty albo skarga Studenta zosta\u0142a zweryfikowana po wcze\u015bniejszym wydaniu \u015brodk\u00f3w), Student Bridge podejmie pr\u00f3b\u0119 odzyskania tych \u015brodk\u00f3w od W\u0142a\u015bciciela. W\u0142a\u015bciciel zgadza si\u0119, \u017ce Student Bridge ma prawo potr\u0105ci\u0107 stosowne kwoty z przysz\u0142ych wyp\u0142at lub za\u017c\u0105da\u0107 zwrotu w takich sytuacjach. Odwrotnie, je\u015bli W\u0142a\u015bcicielowi nale\u017cy si\u0119 jaka\u015b cz\u0119\u015b\u0107 czynszu pomimo anulowania (np. zgodnie z zasadami Student otrzymuje tylko 50% zwrotu z powodu p\u00f3\u017anego anulowania), Student Bridge zapewni wyp\u0142at\u0119 odpowiedniej kwoty W\u0142a\u015bcicielowi zgodnie z zasadami, z dost\u0119pnych \u015brodk\u00f3w.\u00a0<\/p>\n\n

    IV. Ostateczno\u015b\u0107 decyzji: <\/strong>Decyzje Student Bridge dotycz\u0105ce zwrot\u00f3w i korekt wyp\u0142at na podstawie niniejszych Warunk\u00f3w s\u0105 ostateczne dla\u00a0transakcji przeprowadzonych za po\u015brednictwem platformy. Oznacza to, \u017ce je\u015bli uznamy, i\u017c Student ma prawo do zwrotu X kwoty lub W\u0142a\u015bciciel\u00a0powinien otrzyma\u0107 Y kwoty zgodnie z naszymi zasadami p\u0142atno\u015bci, obie strony zgadzaj\u0105 si\u0119 nie kwestionowa\u0107 decyzji Student Bridge w ramach\u00a0platformy. Jednak nie uniemo\u017cliwia to Studentowi ani W\u0142a\u015bcicielowi\u00a0dochodzenia swoich praw na drodze prawnej poza platform\u0105. Na przyk\u0142ad, je\u015bli W\u0142a\u015bciciel uwa\u017ca, \u017ce roszczenia Studenta by\u0142y bezpodstawne i w\u00a0wyniku zwrotu nies\u0142usznie utraci\u0142 pieni\u0105dze, W\u0142a\u015bciciel mo\u017ce ewentualnie dochodzi\u0107 od Studenta roszcze\u0144 z tytu\u0142u naruszenia umowy najmu lub\u00a0innych szk\u00f3d na drodze s\u0105dowej. Student Bridge nie cofnie jednak swojej decyzji transakcyjnej na platformie, chyba \u017ce b\u0119dzie do tego zobowi\u0105zany wa\u017cnym orzeczeniem s\u0105du.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n

    10. Prawa konsumenta i odst\u0105pienie (UE)\u00a0<\/strong><\/h2>\n\n

    a. Prawo do odst\u0105pienia od us\u0142ug platformy (zasada 14 dni): <\/strong>Zgodnie z prawem UE i polskim, konsumenci maj\u0105 w niekt\u00f3rych przypadkach prawo do odst\u0105pienia od um\u00f3w zawartych na odleg\u0142o\u015b\u0107 (takich jak akceptacja warunk\u00f3w online) w ci\u0105gu 14 dni bez podania przyczyny. Niniejsza Sekcja wyja\u015bnia, jak to prawo ma zastosowanie do us\u0142ugi Student Bridge. Je\u015bli jeste\u015b Studentem (lub innym U\u017cytkownikiem) dzia\u0142aj\u0105cym jako konsument (tzn. korzystasz z naszej us\u0142ugi do cel\u00f3w osobistych, a nie jako przedsi\u0119biorca), masz prawo anulowa\u0107 swoj\u0105 umow\u0119 ze Student Bridge (umow\u0119 o korzystanie z naszej platformy) w ci\u0105gu 14 dni od dnia, w kt\u00f3rym zaakceptowa\u0142e\u015b niniejsze Warunki lub zawar\u0142e\u015b umow\u0119, pod warunkiem \u017ce nie rozpocz\u0119li\u015bmy jeszcze w pe\u0142ni \u015bwiadczenia naszych us\u0142ug w tym okresie.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n

    I. <\/strong>To prawo odst\u0105pienia nie jest to\u017csame z anulowaniem rezerwacji; dotyczy odst\u0105pienia od umowy korzystania z us\u0142ugi platformy jako takiej. Je\u015bli\u00a0skorzystasz z tego prawa, zazwyczaj oznacza to zamkni\u0119cie Twojego konto i uzyskanie zwrotu wszelkich Op\u0142at prowizyjnych, kt\u00f3re mog\u0142e\u015b ui\u015bci\u0107.\u00a0<\/p>\n\n

    b. Zrzeczenie si\u0119 prawa do odst\u0105pienia przy natychmiastowym \u015bwiadczeniu us\u0142ugi: <\/strong>Je\u017celi chcesz rozpocz\u0105\u0107 korzystanie z us\u0142ug Student Bridge natychmiast (na przyk\u0142ad rejestrujesz si\u0119 i niezw\u0142ocznie wysy\u0142asz pro\u015bby rezerwacji lub\u00a0potwierdzasz rezerwacj\u0119 w ci\u0105gu tego 14-dniowego okresu odst\u0105pienia), to faktycznie prosisz nas o rozpocz\u0119cie \u015bwiadczenia naszej us\u0142ugi po\u015brednictwa od razu. W takich przypadkach przyjmujesz do wiadomo\u015bci, \u017ce z chwil\u0105 gdy Student Bridge w pe\u0142ni wykona zam\u00f3wione us\u0142ugi (tj. gdy rezerwacja zostanie\u00a0potwierdzona i u\u0142atwili\u015bmy nawi\u0105zanie kontaktu oraz p\u0142atno\u015b\u0107), tracisz prawo do odst\u0105pienia od umowy o us\u0142ugi platformy. W praktyce oznacza to: kiedy potwierdzasz rezerwacj\u0119 w tym 14- dniowym okresie, nasza us\u0142uga (po\u0142\u0105czenie Ci\u0119 z W\u0142a\u015bcicielem i u\u0142atwienie zawarcia umowy najmu) zosta\u0142a zrealizowana. Nie mo\u017cesz ju\u017c w\u00f3wczas odst\u0105pi\u0107 od umowy o us\u0142ugi platformy w celu uzyskania zwrotu Op\u0142aty prowizyjnej, poniewa\u017c us\u0142uga, kt\u00f3rej od nas oczekiwa\u0142e\u015b, zosta\u0142a wykonana. Mo\u017cemy poprosi\u0107 Ci\u0119 o wyra\u017ane potwierdzenie tego przy dokonywaniu rezerwacji (np. poprzez zaznaczenie odpowiedniego okienka potwierdzaj\u0105cego zrozumienie zrzeczenia si\u0119 prawa do odst\u0105pienia od us\u0142ugi po jej pe\u0142nym wykonaniu).\u00a0\u00a0<\/p>\n\n

    c. Jak skorzysta\u0107 z 14-dniowego prawa odst\u0105pienia (umowa o us\u0142ug\u0119): <\/strong>Je\u015bli zarejestrujesz si\u0119 na Student Bridge, a nast\u0119pnie zdecydujesz w ci\u0105gu 14 dni, \u017ce nie chcesz korzysta\u0107 z us\u0142ug naszej platformy, mo\u017cesz nas o tym powiadomi\u0107 (e-mailem na nasz adres wsparcia lub inn\u0105 wskazan\u0105 metod\u0105 kontaktu), \u017ce korzystasz z prawa do odst\u0105pienia od umowy. Nie musisz podawa\u0107 powodu. Nast\u0119pnie zamkniemy Twoje konto. Je\u017celi zap\u0142aci\u0142e\u015b jakiekolwiek Op\u0142aty prowizyjne (i nie doko\u0144czy\u0142e\u015b \u017cadnej rezerwacji), zwr\u00f3cimy Ci te op\u0142aty. Zauwa\u017c, \u017ce je\u015bli dokona\u0142e\u015b ju\u017c rezerwacji, kt\u00f3ra jest w trakcie realizacji lub zosta\u0142a zrealizowana, nasze us\u0142ugi s\u0105 uznane za w pe\u0142ni wykonane i prawo odst\u0105pienia nie ma ju\u017c zastosowania do tych us\u0142ug.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n

    d. Odst\u0105pienie nie dotyczy umowy najmu: <\/strong>Prawo opisane w niniejszej Sekcji 10 dotyczy tylko umowy mi\u0119dzy Tob\u0105 a Student Bridge (umowy o korzystanie z platformy). Nie ma ono zastosowania do odr\u0119bnej Umowy najmu zawartej z W\u0142a\u015bcicielem.\u00a0<\/p>\n\n

    11. Odpowiedzialno\u015b\u0107 i wy\u0142\u0105czenia\u00a0<\/strong><\/h2>\n\n

    a. Platforma udost\u0119pniana \u201ew stanie, w jakim jest\u201d: <\/strong>Student Bridge udost\u0119pnia platform\u0119 i us\u0142ugi na zasadzie \u201etak jak s\u0105\u201d oraz \u201ew miar\u0119 dost\u0119pno\u015bci\u201d, bez jakichkolwiek wyra\u017anych lub dorozumianych gwarancji, poza tymi wyra\u017anie okre\u015blonymi w niniejszych Warunkach. Mimo \u017ce staramy si\u0119 zapewni\u0107 bezpieczne i prawid\u0142owe dzia\u0142anie us\u0142ugi, nie gwarantujemy, \u017ce platforma b\u0119dzie dost\u0119pna nieprzerwanie lub bez b\u0142\u0119d\u00f3w, ani \u017ce wszystkie informacje (w tym og\u0142oszenia) s\u0105 dok\u0142adne lub aktualne. Korzystasz z platformy na w\u0142asne ryzyko. Na przyk\u0142ad nie zapewniamy, \u017ce jakiekolwiek konkretne zakwaterowanie spe\u0142ni Twoje oczekiwania ani \u017ce platforma b\u0119dzie dost\u0119pna w ka\u017cdej chwili.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n

    b. Brak gwarancji jako\u015bci zakwaterowania: <\/strong>Student Bridge nie jest w\u0142a\u015bcicielem ani zarz\u0105dc\u0105 og\u0142oszonych nieruchomo\u015bci i nie mo\u017ce zagwarantowa\u0107 ich stanu, bezpiecze\u0144stwa ani wydania przedmiotu najmu. Wszelkie opisy lub zdj\u0119cia zakwaterowania na platformie s\u0105 dostarczane przez W\u0142a\u015bcicieli. Chocia\u017c mo\u017cemy przeprowadza\u0107 ograniczone weryfikacje (takie jak potwierdzanie to\u017csamo\u015bci lub w\u0142asno\u015bci czy okazjonalne kontrole), Student Bridge nie udziela gwarancji, \u017ce nieruchomo\u015b\u0107 b\u0119dzie zgodna z opisem. W\u0142a\u015bciciele s\u0105 odpowiedzialni za zapewnienie, \u017ce ich og\u0142oszenia s\u0105 prawdziwe, a ich najem jest zgodny z prawem (np. wymogami budowlanymi lub pozwoleniami na wynajem). Studenci powinni by\u0107 \u015bwiadomi, \u017ce wszelkie problemy dotycz\u0105ce samego zakwaterowania b\u0119d\u0105 musia\u0142y zosta\u0107 rozwi\u0105zane z W\u0142a\u015bcicielem zgodnie z umow\u0105 najmu (poza sytuacjami obj\u0119tymi pocz\u0105tkow\u0105 48-godzinn\u0105 polityk\u0105 ochrony). Status\u00a0\u201eZweryfikowane\u201d przy og\u0142oszeniu na Student Bridge oznacza, \u017ce pewne fakty zosta\u0142y zweryfikowane w danym momencie (np. w\u0142asno\u015b\u0107 nieruchomo\u015bci lub to\u017csamo\u015b\u0107), ale nie jest to og\u00f3lna gwarancja platformy co do ka\u017cdego aspektu nieruchomo\u015bci.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n

    c. Ograniczenie odpowiedzialno\u015bci: <\/strong>W maksymalnym zakresie dozwolonym przez prawo Student Bridge ponosi odpowiedzialno\u015b\u0107 tylko za szkody bezpo\u015brednie spowodowane naszym naruszeniem, ra\u017c\u0105cym niedbalstwem lub umy\u015blnym dzia\u0142aniem, i jest ona ograniczona do wy\u017cszej z nast\u0119puj\u0105cych kwot: \u0142\u0105cznych op\u0142at zap\u0142aconych nam przez U\u017cytkownika lub r\u00f3wnowarto\u015bci jednomiesi\u0119cznego czynszu za dan\u0105 rezerwacj\u0119. Nie ponosimy odpowiedzialno\u015bci za szkody po\u015brednie ani nast\u0119pcze (np. utracone dochody, niedogodno\u015bci czy stres), ani za dzia\u0142ania lub zaniechania U\u017cytkownik\u00f3w, fa\u0142szywe lub wprowadzaj\u0105ce w b\u0142\u0105d informacje przez nich podane, szkody na osobie lub mieniu powsta\u0142e podczas najmu, czy problemy techniczne takie jak przerwy w dzia\u0142aniu, b\u0142\u0119dy czy ataki hakerskie, chyba \u017ce bezpo\u015brednio wynikaj\u0105 one z naszej winy.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n

    d. Brak ubezpieczenia najmu: <\/strong>Student Bridge nie jest ubezpieczycielem transakcji najmu. Poza tym, co wyra\u017anie obiecano w niniejszych Warunkach (np. okre\u015blone zwroty opisane w Sekcji 9), nie kompensujemy U\u017cytkownikom problem\u00f3w. Na przyk\u0142ad, je\u015bli rzeczy osobiste Studenta zostan\u0105 skradzione lub mienie W\u0142a\u015bciciela zostanie uszkodzone, jest to poza zakresem zobowi\u0105za\u0144 naszej platformy (cho\u0107 zach\u0119camy strony do posiadania w\u0142asnego ubezpieczenia, je\u015bli obawiaj\u0105 si\u0119 takich ryzyk). W\u0142a\u015bciciele powinni rozwa\u017cy\u0107 ubezpieczenie dla wynajmuj\u0105cych, a Studenci mog\u0105 rozwa\u017cy\u0107 ubezpieczenie najemcy, stosownie do potrzeb.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n

    e. Spory mi\u0119dzy U\u017cytkownikami: <\/strong>Je\u015bli mi\u0119dzy W\u0142a\u015bcicielem a Studentem powstanie nieporozumienie lub konflikt, Student Bridge nie ponosi odpowiedzialno\u015bci prawnej za jego rozwi\u0105zanie. Mo\u017cemy zaoferowa\u0107 mediacj\u0119 lub wsparcie, aby pom\u00f3c stronom w komunikacji, ale ostateczne rozwi\u0105zanie (poza sytuacjami obj\u0119tymi naszymi procedurami kontrolowanymi, takimi jak anulowania czy polityka 48-godzinna) nale\u017cy do W\u0142a\u015bciciela i Studenta. Wszelkie spory prawne dotycz\u0105ce umowy najmu, p\u0142atno\u015bci poza pocz\u0105tkow\u0105 p\u0142atno\u015bci\u0105 dokonan\u0105 na platformie, zwrotu kaucji itp. s\u0105 sprawami do rozstrzygni\u0119cia na podstawie umowy najmu lub obowi\u0105zuj\u0105cego prawa. U\u017cytkownicy zgadzaj\u0105 si\u0119, \u017ce nie b\u0119d\u0105 wci\u0105ga\u0107 Student Bridge w post\u0119powania s\u0105dowe lub roszczenia wynikaj\u0105ce z problem\u00f3w mi\u0119dzy nimi, z wyj\u0105tkiem sytuacji, w kt\u00f3rych naruszyli\u015bmy w\u0142asne obowi\u0105zki okre\u015blone w niniejszych Warunkach.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n

    f. Zrzeczenie si\u0119 roszcze\u0144: <\/strong>W zakresie dozwolonym przez prawo zgadzasz si\u0119, \u017ce w przypadku sporu z innym U\u017cytkownikiem zwalniasz Student Bridge z wszelkich roszcze\u0144, \u017c\u0105da\u0144 i szk\u00f3d wszelkiego rodzaju wynikaj\u0105cych z lub zwi\u0105zanych z takim sporem. Na przyk\u0142ad, je\u015bli jeste\u015b Studentem i pozywasz W\u0142a\u015bciciela (lub odwrotnie) z jakiego\u015b powodu, nie mo\u017cesz r\u00f3wnie\u017c twierdzi\u0107, \u017ce Student Bridge ponosi odpowiedzialno\u015b\u0107 tylko dlatego, \u017ce pozna\u0142e\u015b drug\u0105 stron\u0119 za po\u015brednictwem naszej platformy. To zrzeczenie nie obejmuje jakichkolwiek praw przys\u0142uguj\u0105cych Ci wobec nas za nasze w\u0142asne uchybienia (czyli nie ma zastosowania, je\u015bli masz roszczenie, \u017ce Student Bridge naruszy\u0142 niniejsze Warunki lub dopu\u015bci\u0142 si\u0119 zaniedbania po naszej stronie). Ma ono na celu wyja\u015bnienie, \u017ce nie powinni\u015bmy by\u0107 wci\u0105gani w spory mi\u0119dzy U\u017cytkownikami.\u00a0<\/p>\n\n

    g. Zabezpieczenie przed roszczeniami: <\/strong>U\u017cytkownicy zgadzaj\u0105 si\u0119 zabezpieczy\u0107 i chroni\u0107 Student Bridge przed wszelkimi roszczeniami, szkodami lub wydatkami (w tym kosztami obs\u0142ugi prawnej) wynikaj\u0105cymi z naruszenia przez nich niniejszych Warunk\u00f3w, naruszenia prawa lub praw os\u00f3b trzecich, dzia\u0142a\u0144 poza platform\u0105 powi\u0105zanych z platform\u0105 lub innego niew\u0142a\u015bciwego post\u0119powania. W\u0142a\u015bciciele dzia\u0142aj\u0105cy jako przedsi\u0119biorcy ponadto zabezpieczaj\u0105 Student Bridge przed odpowiedzialno\u015bci\u0105 wynikaj\u0105c\u0105 z ich dzia\u0142alno\u015bci (np. bezprawnego wynajmu, nieop\u0142aconych podatk\u00f3w). Oznacza to, \u017ce musisz nam zrekompensowa\u0107 wszelkie straty spowodowane Twoimi dzia\u0142aniami lub zaniechaniami.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n

    h. Si\u0142a wy\u017csza: <\/strong>Student Bridge nie b\u0119dzie poci\u0105gany do odpowiedzialno\u015bci za niewykonanie kt\u00f3regokolwiek ze swoich zobowi\u0105za\u0144 na mocy niniejszych Warunk\u00f3w, je\u015bli niewykonanie to wynika z okoliczno\u015bci pozostaj\u0105cych poza nasz\u0105 uzasadnion\u0105 kontrol\u0105. Obejmuje to kl\u0119ski \u017cywio\u0142owe, strajki, wojn\u0119, akty terroryzmu, pandemie lub sytuacje zagro\u017cenia zdrowia publicznego, przerwy w dostawie pr\u0105du lub internetu, dzia\u0142ania rz\u0105du lub inne zdarzenia powszechnie definiowane jako \u201esi\u0142a wy\u017csza\u201d. W czasie takich zdarze\u0144 nasze zobowi\u0105zania b\u0119d\u0105 zawieszone w zakresie i na okres, w jakim wykonywanie ich jest uniemo\u017cliwione lub istotnie utrudnione. Podejmiemy pr\u00f3b\u0119 komunikacji z U\u017cytkownikami i wznowimy dzia\u0142anie tak szybko, jak to b\u0119dzie mo\u017cliwe. Nale\u017cy pami\u0119ta\u0107, \u017ce zdarzenie si\u0142y wy\u017cszej wp\u0142ywaj\u0105ce na Student Bridge (na przyk\u0142ad niedost\u0119pno\u015b\u0107 naszej strony z powodu problem\u00f3w z hostingiem lub ataku cybernetycznego) nie powoduje automatycznie zako\u0144czenia lub zmiany zobowi\u0105za\u0144 mi\u0119dzy W\u0142a\u015bcicielem a Studentem wynikaj\u0105cych z istniej\u0105cej umowy najmu; te sytuacje s\u0105 rozstrzygane na podstawie postanowie\u0144 umowy najmu lub w\u0142a\u015bciwego prawa (na przyk\u0142ad lokalnych przepis\u00f3w o zdatno\u015bci lokalu do zamieszkania lub regulacji dotycz\u0105cych si\u0142y wy\u017cszej wp\u0142ywaj\u0105cej na stosunek najmu).\u00a0\u00a0<\/p>\n\n

    12. Ochrona danych i prywatno\u015b\u0107\u00a0<\/strong><\/h2>\n\n

    a. Zgodno\u015b\u0107 z przepisami o ochronie danych: <\/strong>Student Bridge zobowi\u0105zuje si\u0119 chroni\u0107 dane osobowe U\u017cytkownik\u00f3w zgodnie z obowi\u0105zuj\u0105cymi przepisami, w tym z Og\u00f3lnym Rozporz\u0105dzeniem o Ochronie Danych (RODO) oraz polskimi przepisami o ochronie danych. Korzystaj\u0105c z platformy, przyjmujesz do wiadomo\u015bci, \u017ce Twoje dane osobowe b\u0119d\u0105 przetwarzane zgodnie z nasz\u0105 Polityk\u0105 prywatno\u015bci w celach \u015bwiadczenia us\u0142ugi Student Bridge. Polityka prywatno\u015bci (dost\u0119pna na naszej stronie) jest w\u0142\u0105czona do niniejszych Warunk\u00f3w poprzez odniesienie.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n

    b. Dane osobowe, kt\u00f3re zbieramy: <\/strong>Korzystaj\u0105c z Student Bridge, zbieramy dane osobowe, kt\u00f3re podajesz podczas rejestracji (takie jak imi\u0119 i nazwisko, e-mail, numer telefonu, data urodzenia), dane profilowe, dokumenty weryfikacyjne (np. dow\u00f3d to\u017csamo\u015bci lub potwierdzenie statusu studenta w przypadku Student\u00f3w, dow\u00f3d w\u0142asno\u015bci w przypadku W\u0142a\u015bcicieli), informacje o rezerwacjach (daty, kwoty najmu) oraz dane p\u0142atnicze (przy czym pe\u0142ne numery kart s\u0105 przetwarzane bezpiecznie przez naszego dostawc\u0119 p\u0142atno\u015bci i nie s\u0105 przez nas przechowywane). Zbieramy r\u00f3wnie\u017c dane techniczne, takie jak adresy IP, informacje o urz\u0105dzeniu i logi z aktywno\u015bci, aby zapewni\u0107 bezpiecze\u0144stwo i prawid\u0142owe dzia\u0142anie platformy. Dane te s\u0105 niezb\u0119dne, by \u015bwiadczy\u0107 us\u0142ug\u0119, w tym do weryfikacji to\u017csamo\u015bci, zapewnienia zgodno\u015bci z wymogami prawnymi oraz u\u0142atwienia transakcji.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n

    c. Wykorzystanie danych osobowych: <\/strong>Przetwarzamy dane osobowe, aby obs\u0142ugiwa\u0107 i ulepsza\u0107 Student Bridge, w tym u\u0142atwia\u0107 dokonywanie rezerwacji, weryfikowa\u0107 to\u017csamo\u015bci, zapewnia\u0107 komunikacj\u0119 i wsparcie klienta oraz spe\u0142nia\u0107 obowi\u0105zki prawne lub regulacyjne (takie jak prowadzenie rejestr\u00f3w, zapobieganie oszustwom czy sprawozdawczo\u015b\u0107 podatkowa).\u00a0\u00a0<\/p>\n\n

    d. Nigdy nie sprzedajemy danych osobowych: <\/strong>Udost\u0119pniamy je wy\u0142\u0105cznie podmiotom \u015bwiadcz\u0105cym dla nas us\u0142ugi (wspieraj\u0105cym dzia\u0142anie platformy), za Twoj\u0105 zgod\u0105, partnerom kieruj\u0105cym ruch na nasz\u0105 stron\u0119, gdy jest to konieczne, lub gdy wymagaj\u0105 tego prawo b\u0105d\u017a uzasadnione potrzeby biznesowe (takie jak zapobieganie oszustwom, \u017c\u0105dania prawne czy rozstrzyganie spor\u00f3w).\u00a0\u00a0<\/p>\n\n

    e. Prawa U\u017cytkownika i kontrola: <\/strong>Zgodnie z RODO oraz podobnymi przepisami, U\u017cytkownicy maj\u0105 prawa dotycz\u0105ce swoich danych osobowych. Z zastrze\u017ceniem pewnych warunk\u00f3w, masz prawo dost\u0119pu do informacji, kt\u00f3re posiadamy na Tw\u00f3j temat (do kopii Twoich danych), sprostowania niedok\u0142adnych informacji, usuni\u0119cia danych lub swojego konta (z wyj\u0105tkiem informacji, kt\u00f3re musimy zachowa\u0107 z przyczyn prawnych), ograniczenia lub sprzeciwienia si\u0119 okre\u015blonym operacjom przetwarzania oraz prawo do przenoszenia danych. Mo\u017cesz przegl\u0105da\u0107 i aktualizowa\u0107 podstawowe dane osobowe poprzez ustawienia konta (np. zmienia\u0107 dane kontaktowe czy informacje profilowe). Niekt\u00f3re wra\u017cliwe dane, takie jak dokumenty weryfikacyjne (np. zeskanowane dowody to\u017csamo\u015bci), s\u0105 przetwarzane bezpo\u015brednio przez naszych zewn\u0119trznych dostawc\u00f3w (np. Stripe) i nie s\u0105 przez nas przechowywane; je\u015bli chcesz zaktualizowa\u0107 lub usun\u0105\u0107 takie informacje, musisz skontaktowa\u0107 si\u0119 z nami, aby\u015bmy mogli przekaza\u0107 Twoje \u017c\u0105danie do odpowiedniego dostawcy. Je\u015bli chcesz skorzysta\u0107 z kt\u00f3regokolwiek przys\u0142uguj\u0105cego Ci prawa dotycz\u0105cego danych (na przyk\u0142ad dost\u0119pu do nich lub ich usuni\u0119cia), powiniene\u015b skontaktowa\u0107 si\u0119 z nami zgodnie z instrukcjami w Polityce prywatno\u015bci lub poprzez dane kontaktowe podane w Sekcji 15(h). Odpowiemy zgodnie z wymogami prawa (zwykle w ci\u0105gu miesi\u0105ca, je\u015bli chodzi o prawa RODO).\u00a0\u00a0<\/p>\n\n

    f. Okres przechowywania danych: <\/strong>Przechowujemy dane osobowe tylko przez okres niezb\u0119dny do \u015bwiadczenia us\u0142ug lub spe\u0142nienia obowi\u0105zk\u00f3w prawnych. Obejmuje to utrzymywanie danych konta, gdy jest aktywne, przechowywanie zapis\u00f3w rezerwacji i danych finansowych przez wymagane okresy (np. na podstawie przepis\u00f3w podatkowych), przechowywanie dokument\u00f3w weryfikacyjnych tylko tak d\u0142ugo, jak to konieczne, oraz przechowywanie komunikacji przez kr\u00f3tki czas dla cel\u00f3w ewentualnych spor\u00f3w lub bezpiecze\u0144stwa. Dane s\u0105 bezpiecznie przetwarzane, a nast\u0119pnie usuwane lub anonimizowane, gdy nie s\u0105 ju\u017c potrzebne.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n

    g. \u015arodki bezpiecze\u0144stwa: <\/strong>Student Bridge stosuje odpowiednie techniczne i organizacyjne \u015brodki dla ochrony danych osobowych. Obejmuj\u0105 one szyfrowanie po\u0142\u0105czenia (HTTPS) dla strony, szyfrowanie wra\u017cliwych p\u00f3l, zapory sieciowe i monitoring serwer\u00f3w oraz ograniczenie dost\u0119pu wy\u0142\u0105cznie do upowa\u017cnionego personelu. U\u017cytkownicy musz\u0105 r\u00f3wnie\u017c chroni\u0107 swoje dane logowania (zob. Sekcja 4(b)). Poinformujemy U\u017cytkownik\u00f3w oraz w\u0142a\u015bciwe organy o wszelkich naruszeniach danych zgodnie z wymogami RODO, je\u015bli stwierdzimy ryzyko naruszenia praw lub wolno\u015bci U\u017cytkownik\u00f3w.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n

    h. Pliki cookie i \u015bledzenie: <\/strong>Tak jak wi\u0119kszo\u015b\u0107 serwis\u00f3w internetowych, Student Bridge u\u017cywa plik\u00f3w cookie i podobnych technologii, aby umo\u017cliwi\u0107 podstawowe funkcje i poprawi\u0107 wygod\u0119 U\u017cytkownik\u00f3w. Na przyk\u0142ad pliki cookie pozwalaj\u0105 Ci pozosta\u0107 zalogowanym podczas przegl\u0105dania, zapami\u0119tuj\u0105 Twoje preferencje (np. j\u0119zyk) i pomagaj\u0105 nam zrozumie\u0107, jak platforma jest u\u017cywana poprzez analizy. Mo\u017cemy te\u017c u\u017cywa\u0107 cookie do cel\u00f3w marketingowych (aby wy\u015bwietla\u0107 nasze reklamy na stronach trzecich osobom, kt\u00f3re odwiedzi\u0142y Student Bridge). Nasza Polityka dotycz\u0105ca plik\u00f3w cookie, szczeg\u00f3\u0142owo opisana w Polityce prywatno\u015bci lub na stronie, wyja\u015bnia, jakich plik\u00f3w cookie u\u017cywamy oraz jakie masz opcje. U\u017cytkownicy w UE zobacz\u0105 baner zgody na pliki cookie przy pierwszym korzystaniu z serwisu i mog\u0105 zarz\u0105dza\u0107 swoimi ustawieniami cookie (z wyj\u0105tkiem niezb\u0119dnych plik\u00f3w cookie potrzebnych do dzia\u0142ania strony). Kontynuuj\u0105c korzystanie z witryny przy w\u0142\u0105czonych plikach cookie, wyra\u017casz zgod\u0119 na ich u\u017cycie zgodnie z opisem.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n

    i. Komunikacja od Student Bridge: <\/strong>Tworz\u0105c konto, zgadzasz si\u0119, \u017ce Student Bridge mo\u017ce wysy\u0142a\u0107 Ci komunikaty drog\u0105 elektroniczn\u0105, takie jak e-maile lub powiadomienia na platformie. Obejmuj\u0105 one wa\u017cne informacje dotycz\u0105ce konta i transakcji (potwierdzenia rezerwacji, powiadomienia o zmianach lub problemach, aktualizacje niniejszych Warunk\u00f3w lub Polityki prywatno\u015bci itp.). Nie mo\u017cesz zrezygnowa\u0107 z otrzymywania niezb\u0119dnych powiadomie\u0144 dotycz\u0105cych us\u0142ugi. W przypadku wiadomo\u015bci promocyjnych lub marketingowych wy\u015blemy je tylko, je\u015bli si\u0119 na to zapisa\u0142e\u015b lub wyrazi\u0142e\u015b na nie wymagan\u0105 prawem zgod\u0119, i mo\u017cesz z nich zrezygnowa\u0107 w dowolnym momencie, klikaj\u0105c link rezygnacji w takich e-mailach lub zmieniaj\u0105c ustawienia w swoim koncie. Nawet je\u015bli zrezygnujesz z wiadomo\u015bci marketingowych, nadal b\u0119dziesz otrzymywa\u0107 komunikaty transakcyjne oraz wymagane prawem.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n

    j. Strony internetowe os\u00f3b trzecich: <\/strong>Platforma mo\u017ce zawiera\u0107 linki do stron lub us\u0142ug os\u00f3b trzecich, kt\u00f3re nie s\u0105 w\u0142asno\u015bci\u0105 ani nie s\u0105 kontrolowane przez Student Bridge (np. link do us\u0142ugi partnerskiej lub zewn\u0119trznego zasobu informacyjnego). Je\u015bli klikniesz takie linki, wszelkie informacje, kt\u00f3re podasz tym stronom trzecim, lub jakiekolwiek korzystanie z ich us\u0142ug podlega ich w\u0142asnym warunkom i politykom prywatno\u015bci, a nie naszym. Student Bridge nie ponosi odpowiedzialno\u015bci za tre\u015bci ani praktyki prywatno\u015bci jakichkolwiek zewn\u0119trznych witryn.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n

    k. Kontakt w sprawie ochrony danych: <\/strong>U\u017cytkownicy, kt\u00f3rzy maj\u0105 pytania lub \u017c\u0105dania dotycz\u0105ce prywatno\u015bci, mog\u0105 skontaktowa\u0107 si\u0119 z naszym Inspektorem Ochrony Danych (je\u015bli zosta\u0142 wyznaczony) lub zespo\u0142em wsparcia zgodnie z informacjami podanymi w Polityce prywatno\u015bci. Podajemy odpowiednie dane kontaktowe (np. adres e-mail do zapyta\u0144 dotycz\u0105cych prywatno\u015bci). Je\u015bli uwa\u017casz, \u017ce Twoje prawa zwi\u0105zane z danymi zosta\u0142y naruszone przez nasze post\u0119powanie z Twoimi informacjami, masz tak\u017ce prawo z\u0142o\u017cy\u0107 skarg\u0119 do w\u0142a\u015bciwego organu nadzorczego. W Polsce w\u0142a\u015bciwym organem jest Prezes Urz\u0119du Ochrony Danych Osobowych (UODO). Oczywi\u015bcie zach\u0119camy, aby\u015b najpierw skontaktowa\u0142 si\u0119 z nami, by\u015bmy mogli bezpo\u015brednio rozwi\u0105za\u0107 wszelkie w\u0105tpliwo\u015bci.\u00a0<\/p>\n\n

    13. Zawieszenie, zako\u0144czenie i zamkni\u0119cie konta\u00a0<\/strong><\/h2>\n\n

    a. Zawieszenie lub usuni\u0119cie konta: <\/strong>Student Bridge mo\u017ce zawiesi\u0107 lub usun\u0105\u0107 konta wed\u0142ug w\u0142asnego uznania w przypadku naruszenia niniejszych Warunk\u00f3w, oszustwa lub dzia\u0142alno\u015bci niezgodnej z prawem, podania fa\u0142szywych informacji, powtarzaj\u0105cych si\u0119 skarg lub anulowa\u0144, zagro\u017ce\u0144 bezpiecze\u0144stwa czy zobowi\u0105za\u0144 prawnych. Zawieszenie mo\u017ce mie\u0107 charakter tymczasowy na czas dochodzenia, ale powa\u017cne lub jednoznaczne naruszenia mog\u0105 skutkowa\u0107 natychmiastowym usuni\u0119ciem konta bez powiadomienia. Zwykle U\u017cytkownicy s\u0105 informowani i mog\u0105 mie\u0107 mo\u017cliwo\u015b\u0107 odwo\u0142ania, ale decyzje Student Bridge w zakresie egzekwowania regulaminu s\u0105 ostateczne, aby zapewni\u0107 bezpieczny i uczciwy rynek.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n

    b. Skutki usuni\u0119cia konta: <\/strong>Je\u015bli Twoje konto zostanie zamkni\u0119te, tracisz dost\u0119p do platformy i swoich danych, Twoje og\u0142oszenia zostan\u0105 usuni\u0119te, a nadchodz\u0105ce rezerwacje anulowane. W\u0142a\u015bciciele nie otrzymaj\u0105 wyp\u0142at za anulowane rezerwacje (i musz\u0105 zwr\u00f3ci\u0107 wszelkie wyp\u0142acone z g\u00f3ry \u015brodki), podczas gdy zwroty dla Student\u00f3w b\u0119d\u0105 zale\u017ce\u0107 od okoliczno\u015bci i obowi\u0105zuj\u0105cych zasad anulowania. Uzasadnione \u015brodki nale\u017cne przed usuni\u0119ciem konta nadal zostan\u0105 wyp\u0142acone, z potr\u0105ceniem wszelkich kwot nale\u017cnych Student Bridge. U\u017cytkownikowi nie przys\u0142uguje odszkodowanie za utracone mo\u017cliwo\u015bci, a ponowna rejestracja mo\u017ce zosta\u0107 zablokowana. Mo\u017cemy zachowa\u0107 pewne dane konta dla cel\u00f3w prawnych, bezpiecze\u0144stwa lub archiwalnych.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n

    c. Usuni\u0119cie konta przez U\u017cytkownika: <\/strong>Mo\u017cesz zamkn\u0105\u0107 swoje konto w dowolnym momencie, o ile nie posiadasz aktywnych rezerwacji lub zobowi\u0105za\u0144. W\u0142a\u015bciciele musz\u0105 dotrzyma\u0107 lub prawid\u0142owo anulowa\u0107 istniej\u0105ce rezerwacje, a Studenci musz\u0105 anulowa\u0107 wszelkie przysz\u0142e rezerwacje zgodnie z zasadami zwrot\u00f3w przed usuni\u0119ciem konta. Zamkni\u0119cie konta usuwa Tw\u00f3j profil i dost\u0119p do platformy, chocia\u017c zapisy transakcji mog\u0105 zosta\u0107 zachowane dla zgodno\u015bci z prawem. Zamkni\u0119cie konta nie wp\u0142ywa na \u017cadn\u0105 umow\u0119 najmu ju\u017c podpisan\u0105, kt\u00f3ra pozostaje wi\u0105\u017c\u0105ca mi\u0119dzy Tob\u0105 a drug\u0105 stron\u0105.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n

    d. Post\u0119powanie z rezerwacjami przy zamkni\u0119ciu konta: <\/strong>Je\u017celi konto zostanie zamkni\u0119te, gdy jaka\u015b rezerwacja jest w toku, zostanie to potraktowane jako anulowanie przez stron\u0119 odpowiedzialn\u0105: zamkni\u0119cie konta przez W\u0142a\u015bciciela jest traktowane jak anulowanie przez W\u0142a\u015bciciela (ze skutkiem pe\u0142nego zwrotu dla Studenta), a zamkni\u0119cie konta przez Studenta \u2013 zgodnie ze standardow\u0105 polityk\u0105 anulowania (ze stosownymi zwrotami lub przepadkiem p\u0142atno\u015bci). Je\u015bli zamkni\u0119cie nast\u0105pi po wprowadzeniu si\u0119, umowa najmu trwa poza platform\u0105, poniewa\u017c rola platformy w transakcji dobieg\u0142a ko\u0144ca. Stosowne dane mog\u0105 zosta\u0107 zachowane do cel\u00f3w rozwi\u0105zania ewentualnych spor\u00f3w.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n

    e. Zakaz obchodzenia blokady: <\/strong>Je\u015bli Student Bridge zawiesi\u0142 lub usun\u0105\u0142 Twoje konto z powodu narusze\u0144 lub nadu\u017cy\u0107, nie wolno Ci tworzy\u0107 nowego konta i dalej korzysta\u0107 z us\u0142ugi. Wszelkie pr\u00f3by ponownej rejestracji po na\u0142o\u017ceniu blokady, czy to przez u\u017cycie innego adresu e-mail, nazwiska czy fa\u0142szywych danych, stanowi\u0105 naruszenie niniejszych Warunk\u00f3w. Je\u015bli nowe konto zostanie powi\u0105zane z wcze\u015bniej zablokowanym U\u017cytkownikiem, zostanie ono zamkni\u0119te. Natomiast je\u015bli dobrowolnie zamkn\u0105\u0142e\u015b konto bez narusze\u0144, zazwyczaj mo\u017cesz ponownie zarejestrowa\u0107 si\u0119 p\u00f3\u017aniej, je\u015bli zechcesz ponownie korzysta\u0107 z platformy.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n

    f. Obowi\u0105zywanie postanowie\u0144 po zamkni\u0119ciu konta: <\/strong>Niekt\u00f3re postanowienia pozostaj\u0105 w mocy po zamkni\u0119ciu konta, w tym dotycz\u0105ce p\u0142atno\u015bci i zwrot\u00f3w, odpowiedzialno\u015bci i zado\u015b\u0107uczynienia, rozstrzygania spor\u00f3w, prawa w\u0142a\u015bciwego, licencji na tre\u015bci oraz wykorzystania danych. Pozostaj\u0105 one egzekwowalne w potrzebnym zakresie nawet po zaprzestaniu korzystania z Student Bridge.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n

    14. Prawo w\u0142a\u015bciwe i rozstrzyganie spor\u00f3w\u00a0<\/strong><\/h2>\n\n

    a. Prawo w\u0142a\u015bciwe: <\/strong>Niniejsze Warunki oraz wszelkie spory lub roszczenia wynikaj\u0105ce z nich lub z us\u0142ug Student Bridge b\u0119d\u0105 podlega\u0107 prawu polskiemu. Wybieramy prawo polskie, poniewa\u017c Student Bridge ma siedzib\u0119 w Polsce.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n

    b. W\u0142a\u015bciwo\u015b\u0107 s\u0105du: <\/strong>Wszelkie post\u0119powania prawne zwi\u0105zane z niniejszymi Warunkami lub korzystaniem z platformy, wytoczone przez lub przeciw Student Bridge, podlegaj\u0105 jurysdykcji s\u0105d\u00f3w polskich.\u00a0<\/p>\n\n

    c. Rozwi\u0105zanie polubowne \u2013 obs\u0142uga klienta: <\/strong>Zach\u0119camy U\u017cytkownik\u00f3w do kontaktu z naszym dzia\u0142em obs\u0142ugi klienta w celu rozwi\u0105zania wszelkich obaw lub spor\u00f3w przed podj\u0119ciem krok\u00f3w prawnych. Cz\u0119sto kwestie mog\u0105 zosta\u0107 szybko rozwi\u0105zane dzi\u0119ki mediacji naszego zespo\u0142u wsparcia. Je\u015bli masz skarg\u0119, prosimy skontaktowa\u0107 si\u0119 z nami (na przyk\u0142ad przez e-mail lub formularz kontaktowy). Postaramy si\u0119 rozwi\u0105za\u0107 zg\u0142oszon\u0105 spraw\u0119 w dobrej wierze. Mo\u017ce to obejmowa\u0107 wyja\u015bnienie nieporozumie\u0144, zaproponowanie rozwi\u0105zania takiego jak cz\u0119\u015bciowy zwrot w zakresie, w jakim wynika to z naszych zasad, lub wskazanie dalszych krok\u00f3w.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n

    d. Alternatywne rozstrzyganie spor\u00f3w (ADR) dla konsument\u00f3w z UE: <\/strong>Je\u017celi sporu nie uda si\u0119 rozwi\u0105za\u0107 polubownie z naszym zespo\u0142em, konsumenci w UE maj\u0105 prawo szuka\u0107 rozstrzygni\u0119cia poprzez alternatywny podmiot rozwi\u0105zywania spor\u00f3w. Student Bridge przeka\u017ce informacje wymagane o wszelkim podmiocie ADR w\u0142a\u015bciwym do rozpatrzenia sporu z naszej bran\u017cy. Dodatkowo konsumenci w UE mog\u0105 skorzysta\u0107 z Platformy Internetowego Rozstrzygania Spor\u00f3w (ODR) Komisji Europejskiej, interaktywnej strony do rozwi\u0105zywania spor\u00f3w (dost\u0119pnej pod adresem http:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr). Platforma ODR mo\u017ce u\u0142atwi\u0107 rozwi\u0105zanie sporu przy udziale neutralnego podmiotu ADR. Chocia\u017c nie jeste\u015bmy zobowi\u0105zani do korzystania z okre\u015blonej procedury ADR w ka\u017cdym przypadku, we\u017amiemy udzia\u0142 w procesie w dobrej wierze, je\u015bli zdecydujesz si\u0119 z niego skorzysta\u0107. Nale\u017cy pami\u0119ta\u0107, \u017ce ADR i ODR s\u0105 generalnie dobrowolne; obie strony musz\u0105 wyrazi\u0107 zgod\u0119 na udzia\u0142. Niniejszy punkt ma na celu poinformowanie Ci\u0119 o Twoich prawach i naszej gotowo\u015bci do wsp\u00f3\u0142pracy.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n

    e. Koszty obs\u0142ugi prawnej: <\/strong>W ka\u017cdym sporze prawnym mi\u0119dzy Student Bridge a U\u017cytkownikiem strona wygrywaj\u0105ca ma prawo do odzyskania uzasadnionych koszt\u00f3w obs\u0142ugi prawnej i wydatk\u00f3w od strony przegrywaj\u0105cej.<\/p>\n\n

    15. Postanowienia ko\u0144cowe\u00a0<\/strong><\/h2>\n\n

    a. Brak beneficjent\u00f3w b\u0119d\u0105cych osobami trzecimi: <\/strong>Niniejsze Warunki stanowi\u0105 umow\u0119 pomi\u0119dzy Tob\u0105 a Student Bridge (oraz pomi\u0119dzy Student Bridge a ka\u017cdym U\u017cytkownikiem). \u017badna inna osoba ani podmiot nie ma praw wynikaj\u0105cych z niniejszych Warunk\u00f3w jako osoba trzecia. Na przyk\u0142ad, je\u015bli rodzic Studenta lub znajomy W\u0142a\u015bciciela jest w jakikolwiek spos\u00f3b zaanga\u017cowany, nie mo\u017ce on egzekwowa\u0107 \u017cadnych postanowie\u0144 niniejszych Warunk\u00f3w, poniewa\u017c nie wyrazi\u0142 na nie zgody i nie jest stron\u0105 tej umowy. Podobnie, cho\u0107 umowa najmu mo\u017ce przynosi\u0107 korzy\u015b\u0107 wsp\u00f3\u0142lokatorowi Studenta lub wsp\u00f3\u0142w\u0142a\u015bcicielowi W\u0142a\u015bciciela, osoby te nie maj\u0105 \u017cadnych praw ani roszcze\u0144 wobec Student Bridge wynikaj\u0105cych z niniejszego Regulaminu.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n

    b. Ca\u0142o\u015b\u0107 porozumienia: <\/strong>Niniejsze Warunki, wraz z nasz\u0105 Polityk\u0105 prywatno\u015bci oraz wszelkimi innymi wytycznymi lub politykami, do kt\u00f3rych wyra\u017anie odsy\u0142amy na platformie, stanowi\u0105 ca\u0142o\u015b\u0107 porozumienia pomi\u0119dzy Tob\u0105 a Student Bridge w zakresie korzystania z naszej us\u0142ugi. Zast\u0119puj\u0105 one wszelkie wcze\u015bniejsze porozumienia lub uzgodnienia (ustne lub pisemne) dotycz\u0105ce korzystania przez Ciebie z platformy. Oznacza to, \u017ce je\u015bli prowadzi\u0142e\u015b jakiekolwiek rozmowy lub otrzyma\u0142e\u015b jakiekolwiek obietnice dotycz\u0105ce platformy, kt\u00f3re nie zosta\u0142y zawarte tutaj ani w naszych oficjalnych politykach, nie s\u0105 one wi\u0105\u017c\u0105ce. Wszelkie zmiany tej umowy musz\u0105 zosta\u0107 dokonane poprzez opublikowanie nowej wersji Warunk\u00f3w przez Student Bridge (lub w formie pisemnego aneksu podpisanego przez Student Bridge). Nie mo\u017cesz jednostronnie zmienia\u0107 niniejszych Warunk\u00f3w.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n

    c. Rozdzielno\u015b\u0107 postanowie\u0144: <\/strong>Je\u015bli kt\u00f3re\u015b postanowienie niniejszych Warunk\u00f3w zostanie uznane przez s\u0105d lub inny organ za niewa\u017cne, niezgodne z prawem lub niewykonalne, postanowienie to zostanie ograniczone lub usuni\u0119te w minimalnym zakresie koniecznym, a pozosta\u0142a cz\u0119\u015b\u0107 Warunk\u00f3w pozostanie w pe\u0142ni\u00a0obowi\u0105zuj\u0105ca. Innymi s\u0142owy, niewa\u017cno\u015b\u0107 jednego postanowienia nie spowoduje uniewa\u017cnienia ca\u0142o\u015bci Warunk\u00f3w. Je\u017celi to mo\u017cliwe, problematyczne postanowienie zostanie zast\u0105pione wa\u017cnym postanowieniem, kt\u00f3re jak najbli\u017cej oddaje pierwotny zamiar, lub b\u0119dzie egzekwowane w dopuszczalnym zakresie. Celem jest utrzymanie ducha umowy, nawet je\u015bli jaki\u015b szczeg\u00f3\u0142 musi zosta\u0107 zmodyfikowany z powod\u00f3w prawnych.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n

    d. Przeniesienie praw i obowi\u0105zk\u00f3w: <\/strong>U\u017cytkownicy nie mog\u0105 przenosi\u0107 swoich praw lub obowi\u0105zk\u00f3w wynikaj\u0105cych z niniejszych Warunk\u00f3w na \u017cadn\u0105 inn\u0105 osob\u0119 bez uprzedniej pisemnej zgody Student Bridge. Na przyk\u0142ad nie mo\u017cesz przenie\u015b\u0107 swojego konta na inn\u0105 osob\u0119, cedowa\u0107 cz\u0142onkostwa ani przekaza\u0107 komu\u015b swoich zobowi\u0105za\u0144 tutaj, chyba \u017ce my wyrazimy na to zgod\u0119. Student Bridge mo\u017ce jednak przenie\u015b\u0107 swoje prawa i obowi\u0105zki na inny podmiot \u2013 na przyk\u0142ad w przypadku reorganizacji przedsi\u0119biorstwa, fuzji, przej\u0119cia lub na rzecz sp\u00f3\u0142ki\u00a0zale\u017cnej\/stowarzyszonej. Je\u015bli to zrobimy, zapewnimy, \u017ce taka cesja nie ograniczy \u017cadnych praw konsument\u00f3w. Ka\u017cdy podmiot, kt\u00f3ry przejmie nasze obowi\u0105zki, b\u0119dzie honorowa\u0142 niniejsze Warunki w odniesieniu do istniej\u0105cych U\u017cytkownik\u00f3w. U\u017cytkownicy zostan\u0105 powiadomieni, je\u015bli dojdzie do takiej cesji.\u00a0<\/p>\n\n

    e. Zmiany Warunk\u00f3w: <\/strong>Student Bridge mo\u017ce zmienia\u0107 niniejsze Warunki w miar\u0119 ewolucji naszej dzia\u0142alno\u015bci i wymog\u00f3w prawnych. Gdy tak si\u0119 stanie, powiadomimy U\u017cytkownik\u00f3w z wyprzedzeniem o wej\u015bciu w \u017cycie nowych Warunk\u00f3w, zw\u0142aszcza je\u015bli zmiany s\u0105 istotne. Powiadomienie mo\u017ce nast\u0105pi\u0107 e-mailem (na adres powi\u0105zany z Twoim kontem) i\/lub poprzez informacj\u0119 na platformie (na przyk\u0142ad baner lub wyskakuj\u0105ce okno przy logowaniu). Damy Ci rozs\u0105dny czas na zapoznanie si\u0119 ze zmianami. Je\u017celi b\u0119dziesz kontynuowa\u0107 korzystanie z Student Bridge po wej\u015bciu w \u017cycie zaktualizowanych Warunk\u00f3w, b\u0119dzie to oznacza\u0107 akceptacj\u0119 zmienionych Warunk\u00f3w. Je\u015bli nie zgadzasz si\u0119 na zmiany, musisz zaprzesta\u0107 korzystania z platformy i ewentualnie zamkn\u0105\u0107 konto. Niekt\u00f3re zmiany mog\u0105 wymaga\u0107, aby\u015b aktywnie klikn\u0105\u0142 \u201eakceptuj\u0119\u201d, aby kontynuowa\u0107 korzystanie z us\u0142ugi, szczeg\u00f3lnie je\u015bli jest to wymagane przez prawo. Istotne zmiany (jak zmiany op\u0142at, zasad anulowania itp.) zostan\u0105 wyra\u017anie zaznaczone, aby upewni\u0107 si\u0119, \u017ce zostaniesz o nich poinformowany.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n

    f. Wersje j\u0119zykowe Warunk\u00f3w: <\/strong>Warunki korzystania z Student Bridge s\u0105 dost\u0119pne w j\u0119zyku polskim i angielskim. Cho\u0107 udost\u0119pniamy wersj\u0119 angielsk\u0105 dla wygody (szczeg\u00f3lnie dla mi\u0119dzynarodowych Student\u00f3w), oficjalnie wi\u0105\u017c\u0105ca wersja niniejszych Warunk\u00f3w jest wersja polska. W razie jakiejkolwiek rozbie\u017cno\u015bci lub konfliktu mi\u0119dzy tekstem angielskim a polskim, w interpretacji Warunk\u00f3w na terytorium Polski rozstrzygaj\u0105ca jest wersja polska. Obie wersje s\u0105 jednak zamierzone jako r\u00f3wnoznaczne i b\u0119d\u0105 interpretowane sp\u00f3jnie. U\u017cytkownicy mog\u0105 poprosi\u0107 o kopi\u0119 Warunk\u00f3w w j\u0119zyku polskim, je\u015bli nie jest ona \u0142atwo dost\u0119pna na platformie.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n

    g. Dane kontaktowe: <\/strong>Student Bridge jest prowadzony przez Johna Filipa Kolad\u017cyna, prowadz\u0105cego dzia\u0142alno\u015b\u0107 gospodarcz\u0105 pod nazw\u0105 \u201eStudent Bridge\u201d, zarejestrowan\u0105 w Polsce pod adresem ul. \u015awi\u0119toja\u0144ska 18\/1, 15-277 Bia\u0142ystok, Polska<\/strong>. W razie pyta\u0144, w\u0105tpliwo\u015bci lub informacji dotycz\u0105cych niniejszych Warunk\u00f3w lub us\u0142ug Student Bridge mo\u017cesz skontaktowa\u0107 si\u0119 z nami e-mailem na adres contact@studentbridge.pl <\/strong>lub telefonicznie pod numerem +48 797 230 577<\/strong>. Staramy si\u0119 odpowiada\u0107 na zapytania w ci\u0105gu 2 dni roboczych. Wszelkie formalne zawiadomienia prawne (na przyk\u0142ad dotycz\u0105ce spor\u00f3w lub roszcze\u0144) prosimy przesy\u0142a\u0107 pisemnie na nasz powy\u017cszy adres pocztowy.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Warunki korzystania z serwisu 1. Wprowadzenie i zakres umowy\u00a0 a. Postanowienia og\u00f3lne: Niniejsze Warunki \u015bwiadczenia us\u0142ug (\u201eWarunki\u201d) reguluj\u0105 korzystanie z platformy Student Bridge \u2013 internetowego marketplace \u0142\u0105cz\u0105cego mi\u0119dzynarodowych student\u00f3w-najemc\u00f3w (\u201eStudent\u00f3w\u201d lub\u00a0\u201eNajemc\u00f3w\u201d) z lokalnymi w\u0142a\u015bcicielami nieruchomo\u015bci (\u201eW\u0142a\u015bcicielami\u201d) w celu wynajmu \u015brednio- i d\u0142ugoterminowego. Rejestruj\u0105c si\u0119 lub korzystaj\u0105c z platformy Student Bridge, U\u017cytkownik akceptuje niniejsze Warunki oraz …<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"terms_conditions.php","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-38483","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nWarunki korzystania z serwisu - Student Bridge<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/studentbridge.pl\/pl\/warunki-korzystania-z-serwisu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Warunki korzystania z serwisu - Student Bridge\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Warunki korzystania z serwisu 1. Wprowadzenie i zakres umowy\u00a0 a. Postanowienia og\u00f3lne: Niniejsze Warunki \u015bwiadczenia us\u0142ug (\u201eWarunki\u201d) reguluj\u0105 korzystanie z platformy Student Bridge \u2013 internetowego marketplace \u0142\u0105cz\u0105cego mi\u0119dzynarodowych student\u00f3w-najemc\u00f3w (\u201eStudent\u00f3w\u201d lub\u00a0\u201eNajemc\u00f3w\u201d) z lokalnymi w\u0142a\u015bcicielami nieruchomo\u015bci (\u201eW\u0142a\u015bcicielami\u201d) w celu wynajmu \u015brednio- i d\u0142ugoterminowego. Rejestruj\u0105c si\u0119 lub korzystaj\u0105c z platformy Student Bridge, U\u017cytkownik akceptuje niniejsze Warunki oraz ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/studentbridge.pl\/pl\/warunki-korzystania-z-serwisu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Student Bridge\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61577294015393\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-04T02:00:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/studentbridge.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/bialystok_landscape.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1406\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"66 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/studentbridge.pl\/pl\/warunki-korzystania-z-serwisu\/\",\"url\":\"https:\/\/studentbridge.pl\/pl\/warunki-korzystania-z-serwisu\/\",\"name\":\"Warunki korzystania z serwisu - Student Bridge\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/studentbridge.pl\/pl\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-10-23T09:50:51+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-04T02:00:33+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/studentbridge.pl\/pl\/warunki-korzystania-z-serwisu\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/studentbridge.pl\/pl\/warunki-korzystania-z-serwisu\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/studentbridge.pl\/pl\/warunki-korzystania-z-serwisu\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/studentbridge.pl\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Warunki korzystania z serwisu\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/studentbridge.pl\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/studentbridge.pl\/pl\/\",\"name\":\"Student Bridge\",\"description\":\"Simple rentals for international students in Poland.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/studentbridge.pl\/pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/studentbridge.pl\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/studentbridge.pl\/pl\/#organization\",\"name\":\"Student Bridge\",\"url\":\"https:\/\/studentbridge.pl\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/studentbridge.pl\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/studentbridge.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/student_bridge_logo_11.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/studentbridge.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/student_bridge_logo_11.png\",\"width\":317,\"height\":78,\"caption\":\"Student Bridge\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/studentbridge.pl\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61577294015393\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/johnkoladzyn\",\"https:\/\/www.instagram.com\/studentbridgepl\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Warunki korzystania z serwisu - Student Bridge","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/studentbridge.pl\/pl\/warunki-korzystania-z-serwisu\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Warunki korzystania z serwisu - Student Bridge","og_description":"Warunki korzystania z serwisu 1. Wprowadzenie i zakres umowy\u00a0 a. Postanowienia og\u00f3lne: Niniejsze Warunki \u015bwiadczenia us\u0142ug (\u201eWarunki\u201d) reguluj\u0105 korzystanie z platformy Student Bridge \u2013 internetowego marketplace \u0142\u0105cz\u0105cego mi\u0119dzynarodowych student\u00f3w-najemc\u00f3w (\u201eStudent\u00f3w\u201d lub\u00a0\u201eNajemc\u00f3w\u201d) z lokalnymi w\u0142a\u015bcicielami nieruchomo\u015bci (\u201eW\u0142a\u015bcicielami\u201d) w celu wynajmu \u015brednio- i d\u0142ugoterminowego. Rejestruj\u0105c si\u0119 lub korzystaj\u0105c z platformy Student Bridge, U\u017cytkownik akceptuje niniejsze Warunki oraz ...","og_url":"https:\/\/studentbridge.pl\/pl\/warunki-korzystania-z-serwisu\/","og_site_name":"Student Bridge","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61577294015393","article_modified_time":"2025-12-04T02:00:33+00:00","og_image":[{"width":2500,"height":1406,"url":"https:\/\/studentbridge.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/bialystok_landscape.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"66 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/studentbridge.pl\/pl\/warunki-korzystania-z-serwisu\/","url":"https:\/\/studentbridge.pl\/pl\/warunki-korzystania-z-serwisu\/","name":"Warunki korzystania z serwisu - Student Bridge","isPartOf":{"@id":"https:\/\/studentbridge.pl\/pl\/#website"},"datePublished":"2025-10-23T09:50:51+00:00","dateModified":"2025-12-04T02:00:33+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/studentbridge.pl\/pl\/warunki-korzystania-z-serwisu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/studentbridge.pl\/pl\/warunki-korzystania-z-serwisu\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/studentbridge.pl\/pl\/warunki-korzystania-z-serwisu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/studentbridge.pl\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Warunki korzystania z serwisu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/studentbridge.pl\/pl\/#website","url":"https:\/\/studentbridge.pl\/pl\/","name":"Student Bridge","description":"Simple rentals for international students in Poland.","publisher":{"@id":"https:\/\/studentbridge.pl\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/studentbridge.pl\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/studentbridge.pl\/pl\/#organization","name":"Student Bridge","url":"https:\/\/studentbridge.pl\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/studentbridge.pl\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/studentbridge.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/student_bridge_logo_11.png","contentUrl":"https:\/\/studentbridge.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/student_bridge_logo_11.png","width":317,"height":78,"caption":"Student Bridge"},"image":{"@id":"https:\/\/studentbridge.pl\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61577294015393","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/johnkoladzyn","https:\/\/www.instagram.com\/studentbridgepl\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/studentbridge.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38483","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/studentbridge.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/studentbridge.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/studentbridge.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/studentbridge.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38483"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/studentbridge.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38483\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39019,"href":"https:\/\/studentbridge.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38483\/revisions\/39019"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/studentbridge.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38483"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}